"آمریکای بین‌المللی" از فارغ‌التحصیلان دوره ۲۰۲۵-۲۰۲۶ تجلیل کرد
مراسم فارغ‌التحصیلی دانشجویان دانشکده‌های دانشگاه آمریکای بین‌المللی با حضور حاکم جهراء و رهبران دانشگاه برگزار شد.
ترجمهٔ قیاس از القبس — منبع اصلی
فیصل مطر: دانشگاه بین‌المللی آمریکا در کویت (AIU) عصر دیروز با حضور حمد الحبشی، والی منطقه الجهراء، و اریح الغانم، نایب رئیس شورای امینان دانشگاه، و یوسف حایک، رئیس دانشگاه، و اعضای هیئت علمی و اداری، و والدین فارغ‌التحصیلان، از فارغ‌التحصیلان دوره ۲۰۲۵–۲۰۲۶ دانشکده‌های چهارگانه این دانشگاه شامل مدیریت کسب‌وکار، علوم انسانی و علوم، تربیت معلم، و معماری و هنر تجلیل کرد. این مراسم در چارچوب جشن‌های فارغ‌التحصیلی این دوره برگزار شد که از ۲ تا ۵ نوامبر جاری ادامه دارد. در روز اول این مراسم، فارغ‌التحصیلان دانشکده‌های چهارگانه با حضور خانواده‌ها و دوستانشان مورد تجلیل قرار گرفتند و جو شادی و افتخار به دستاوردهای علمی آنان در طول سال‌های تحصیل حاکم بود.
اریح الغانم، نایب رئیس شورای امینان دانشگاه بین‌المللی آمریکا در کویت، بر اهمیت داشتن اراده، عزم راسخ و پایداری در مواجهه با چالش‌های احتمالی در بازار کار تأکید کرد و از فارغ‌التحصیلان خواست تا به دنبال تحقق آرزوهای خود باشند و توانایی‌های خود را در زندگی حرفه‌ای‌شان اثبات کنند. وی در سخنرانی خود در این مراسم گفت که فارغ‌التحصیلی پایان یک مرحله تحصیلی و آغاز مرحله جدیدی در زندگی عملی است که فرصتی برای تحقق آرزوها و ساختن آینده فراهم می‌کند. وی بر ضرورت تسلیم نشدن در برابر ناامیدی یا عقب‌نشینی در برابر مشکلات و ادامه کار با اراده قوی و پایداری برای موفقیت تأکید کرد.
الغانم افزود که دانشگاه در طول سال‌های تحصیلی تلاش کرده است تا دانشجویان خود را آماده کرده و در مسیر درست قرار دهد، از طریق ارائه آموزش و حمایت لازم. وی تأکید کرد که مسئولیت اکنون بر عهده فارغ‌التحصیلان است تا مسیر خود را ادامه دهند و از دانش و مهارت‌هایی که کسب کرده‌اند برای رسیدن به اهداف خود استفاده کنند.
وی بر اهمیت پایبندی به ارزش‌های دینی، اصول اخلاقی و صداقت تأکید کرد، صرف‌نظر از فشارها و چالش‌هایی که ممکن است انسان در زندگی با آن‌ها مواجه شود، و از فارغ‌التحصیلان خواست تا به اصول و ارزش‌های دینی و شریعت خود پایبند بمانند و در طول مسیر حرفه‌ای خود از آن‌ها دست نکشند.
الغانم از اعضای هیئت علمی و اداری تشکر و قدردانی کرد و از تلاش‌های آنان در حمایت از دانشجویان، ارتقای عملکرد علمی و فراهم‌سازی فرصت‌های آموزشی قدردانی نمود و تأکید کرد که آنان شایسته تحسین و قدردانی به خاطر تلاش‌های خود در سال‌های گذشته هستند.
غانم سخنانش را با تبریک به فارغ‌التحصیلان و فارغ‌التحصیلان زن به پایان برد و برای آنان در مسیر پیش‌رو آرزوی موفقیت و کامیابی داشت و از برگزارکنندگان مراسم تشکر کرد. از سوی دیگر، حمد الحبشی، فرماندار منطقه الجهراء، تأکید کرد که آموزش عالی ستون اساسی در ساختن انسان و تربیت نیروهای متخصص توانمند برای خدمت به کشور است و بر اهمیت آماده‌سازی علمی و عملی جوانان برای همگامی با نیازهای بازار کار و مشارکت در تحقق توسعه تأکید ورزید. الحبشی در سخنرانی خود در این مراسم گفت: فرمانداری الجهراء مفتخر به میزبانی از دانشگاه بین‌المللی آمریکا در کویت است و نقش این دانشگاه را در توسعه دانش و نوآوری، آماده‌سازی جوانان برای ورود به بازار کار و همچنین مشارکت‌های آن در تقویت مشارکت با جامعه تحسین می‌کند. وی فارغ‌التحصیلان را به تبدیل دانش و مهارت‌هایی که در طول مسیر تحصیلی خود کسب کرده‌اند به کار و دستاورد فراخواند و بر اهمیت تداوم یادگیری و پایبندی به ارزش‌های خلاقیت، امانت‌داری و تعهد در کار تأکید کرد تا آنان شرکای مؤثری در حمایت از توسعه و تحقق چشم‌انداز کویت ۲۰۳۵ باشند. الحبشی این موفقیت علمی را که حاصل سال‌ها تلاش و پشتکار است را به فارغ‌التحصیلان تبریک گفت و برای آنان در مسیر پیش‌رو آرزوی توفیق و موفقیت روزافزون داشت و امیدوار شد که دانش و تجربیات کسب‌شده خود را در خدمت کشور به کار گیرند. وی از والدین به دلیل حمایت از فرزندان‌شان در طول سال‌های تحصیل و از مدیریت دانشگاه و اعضای هیئت علمی به خاطر تلاش‌هایشان در تربیت و آماده‌سازی فارغ‌التحصیلان تشکر و قدردانی کرد و بر اهمیت نقش نهادهای آموزشی و خانواده‌ها در حمایت از جوانان در طول مسیر تحصیلی‌شان تأکید نمود. از سوی دیگر، یوسف حایک، رئیس دانشگاه بین‌المللی آمریکا در کویت، بر اهمیت این موضوع تأکید کرد که فارغ‌التحصیلان دانشگاه باید سفیران این دانشگاه و کشورشان باشند و دانش، معرفت و ارزش‌های اخلاقی که در طول سال‌های تحصیل کسب کرده‌اند را حفظ کنند. وی تأکید کرد که علم به تنهایی کافی نیست و باید با اخلاق همراه باشد تا فارغ‌التحصیلان و خانواده‌هایشان به دستاوردهای خود افتخار کنند. حایک در سخنرانی خود در این مراسم گفت که یکی از شادترین لحظات تاریخ هر دانشگاه، دیدن میوه تلاش‌های آن در قالب فارغ‌التحصیل شدن دانشجویانش است و افزود که این مراسم فارغ‌التحصیلان چهار دانشکده معماری و هنر، مدیریت کسب‌وکار، علوم تربیتی و ادبیات و علوم را گرد هم می‌آورد.
حایک توضیح داد که دانشگاه موفقیت خود را بر اساس تعداد فارغ‌التحصیلان نمی‌سنجد، بلکه بر اساس آنچه آن‌ها پس از پایان سال‌های تحصیل قادر به انجام، درک و توسعه آن هستند ارزیابی می‌کند. وی افزود آنچه دانشجویان کسب می‌کنند صرفاً یک مدرک نیست که بر دیوار آویخته شود، بلکه توانایی‌ها و دانشی است که در تصمیم‌گیری‌های مختلف آینده همراه آن‌ها خواهد بود. حایک با خطاب قرار دادن فارغ‌التحصیلان تأکید کرد که اگرچه موفقیت آن‌ها با اعداد، جوایز و مقام‌ها سنجیده می‌شود، اما باید معیار دیگری برای خود تعیین کنند؛ معیاری که در آن تصمیماتی بگیرند که هنگام پرسش درباره آن‌ها بتوانند به آن‌ها افتخار کنند. وی برای آن‌ها آرزوی موفقیت و توفیق در خدمت به میهنشان را داشت.
از سوی دیگر، دیمه الغانم، فارغ‌التحصیل، در سخنانی که به نمایندگی از فارغ‌التحصیلان و فارغ‌التحصیلان دوره «۲۰۲۵-۲۰۲۶» ایراد کرد، بر اهمیت به‌کارگیری دانش و مهارت‌های کسب‌شده در طول تحصیل دانشگاهی در خدمت به کویت و مشارکت در تحقق اهداف استراتژیک این کشور تأکید کرد. وی مسئولیت فارغ‌التحصیلان در قبال میهنشان را در هر حوزه تخصصی شغلی خود برجسته ساخت. الغانم اظهار داشت که رسیدن به مرحله فارغ‌التحصیلی آسان نبوده، بلکه نتیجه سال‌ها تلاش سخت، ایثار، فداکاری و پشتکار بوده است. وی توضیح داد که هر فارغ‌التحصیل داستان متفاوتی از چالش‌ها و دشواری‌هایی را که در طول مسیر تحصیلی خود با آن‌ها مواجه شده، به همراه دارد.
وی افزود که مراسم فارغ‌التحصیلی تنها فرصتی برای جشن گرفتن دریافت مدرک دانشگاهی نیست، بلکه تجلی‌گر پیشرفت و رشدی است که فارغ‌التحصیلان به دست آورده و موانعی را که پشت سر گذاشته‌اند نشان می‌دهد. الغانم تأکید کرد که اگرچه تجربیات و مسیرهای تحصیلی آن‌ها متفاوت است، اما امروز همه آن‌ها در یک دستاورد مشترک، یعنی به پایان رساندن موفقیت‌آمیز دوره دانشگاهی‌شان، متحد هستند. وی از والدین، اعضای هیئت علمی، هم‌کلاسی‌ها و هر کسی که در طول سال‌های تحصیل از او حمایت کرده‌اند، تشکر و قدردانی کرد و از حمایت‌ها و پشتیبانی‌هایی که به دستیابی به این مرحله کمک کرده‌اند، تجلیل نمود.
