ترامپ: کمکهای نظامی به اسرائیل را تا پایان سال جاری متوقف خواهیم کرد
پوشش روزنامهها 5 روزنامه این رویداد را پوشش دادند: الجريدة · الرأي · القبس · الوسط · سرمد ←
دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، اعلام کرد که به توافق با نتانیاهو برای توقف کمکهای نظامی به اسرائیل پس از پایان سال جاری دست یافته است، در حالی که توافق بر سر پرداخت سالانه ۴ میلیارد دلار از قبل نیز حاصل شده است.
ترجمهٔ قیاس از القبس — منبع اصلی
دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده، امروز سهشنبه اعلام کرد که به توافق با بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر اسرائیل، دست یافته است و واشنگتن پس از پایان سال جاری، کمکهای نظامی خود به تلآویو را ادامه نخواهد داد. ترامپ در مصاحبه با برنامه «فاکس اند فرندز» روی شبکه فاکس نیوز گفت: «اسرائیل دیگر نیازی به این کمکها ندارد و برخی دموکراتها و سیاستمداران چپگرا از این بودجه آمریکا برای اسرائیل بهانهای برای انتقاد از جمهوریخواهان استفاده میکنند.» او افزود: «در مورد پرداخت پول به اسرائیل، من و بیبی نتانیاهو توافق کردیم که سالانه چهار میلیارد دلار به اسرائیل پرداخت کنیم، اما چند ماه پیش توافق کردیم که این کار را متوقف کنیم.» وی اضافه کرد: «ما از پیش توافق کردهایم که تا پایان سال جاری دیگر پولی به اسرائیل پرداخت نکنیم. اکنون اگر اسرائیل به کمک نیاز داشته باشد، به آن کمک خواهیم کرد.»