وزیر خارجه در روز سازمان ملل: دیپلماسی کویت درهای بسته توسط درگیری‌ها را می‌گشاید
وزیر خارجه کویت در جریان گرامیداشت روز سازمان ملل، بر حمایت ثابت کویت از سازمان ملل و اصول آن تأکید مجدد کرد
ترجمهٔ قیاس از القبس — منبع اصلی
موسی السکر - تأکید مجدد وزیر خارجه شیخ جراح الجابر بر حمایت ثابت کویت از سازمان ملل متحد و اصول و اهدافی که منشور آن تجلی‌بخش آن است، با تأکید بر اینکه تعهد کویت به چندجانبه‌گرایی بین‌المللی همواره به‌عنوان رویکردی راسخ برای دستیابی به آینده‌ای روشن‌تر باقی خواهد ماند و بر این باور است که تقویت کارآمدی سازمان ملل متحد و تثبیت تعهد به دیپلماسی، دو رکن اساسی در ساختن جهانی پایدارتر و آینده‌ای سرشار از صلح و شکوفایی هستند. این اظهارات در سخنرانی وی در جریان مراسم «روز سازمان ملل متحد» که توسط نمایندگی سازمان ملل متحد در کویت با ریاست وزیر خارجه و با شعار «قدرت دیپلماسی» و با حضور سفیران، رؤسای مأموریت‌های دیپلماتیک معتمد، رؤسای دفاتر نمایندگی بین‌المللی و تعدادی از مقامات ارشد کشور برگزار شد، مطرح گردید.
وزیر خارجه کویت افزود که قدرت دیپلماسی برای کویت تنها یک مفهوم نظری نیست، بلکه رکن اساسی هویت ملی و سیاست خارجی این کشور را تشکیل می‌دهد. وی خاطرنشان کرد که کویت از زمان پیوستن به سازمان ملل متحد در سال ۱۹۶۳، همواره بر این نکته تأکید داشته است که امنیت و ثبات جهانی به یک نظام بین‌المللی مبتنی بر احترام به حاکمیت کشورها، تمامیت ارضی آن‌ها و عدم مداخله در امور داخلی‌شان وابسته است.
وی اشاره کرد که کویت بر اساس این اصول، سیاست خارجی متعادلی را اتخاذ کرده که بر پایه گفت‌وگو و میانجی‌گری استوار است و در طول دهه‌ها تلاش کرده تا در حل و فصل بحران‌های منطقه‌ای و بین‌المللی و مهار تنش‌ها مشارکت داشته باشد. وزیر خارجه کویت تأکید کرد که برخی از این تلاش‌ها آشکار و شناخته‌شده هستند، در حالی که برخی دیگر به‌صورت آرام و دور از حواشی رسانه‌ای انجام می‌شوند؛ این امر ناشی از ایمان راسخ به توانایی دیپلماسی در گشودن درهایی است که توسط درگیری‌ها بسته شده‌اند.
وی همچنین به شراکت کویت و سازمان ملل متحد اشاره کرد و یادآور شد که این همکاری موقعیتی تاریخی و فراموش‌نشدنی برای سازمان بین‌المللی و به‌ویژه شورای امنیت را به یاد می‌آورد که پس از حمله عراق به کویت در سال ۱۹۹۰ رخ داد. وی توضیح داد که تعهد قاطع جامعه بین‌المللی به اصول عدالت، در آزادسازی کویت و بازگرداندن حاکمیت آن در سال ۱۹۹۱ نقش داشت.
وزیر خارجه کویت تأکید کرد که این نقطه عطف تاریخی، یکی از برجسته‌ترین داستان‌های موفقیت سازمان ملل متحد است و اهمیت حقوق بین‌الملل و اصول منشور این سازمان را به تصویر می‌کشد. این رویداد همچنین قاطعیت کویت را در این باور که حاکمیت قانون و چندجانبه‌گرایی بین‌المللی، دو ضامن اساسی برای حفاظت از حاکمیت کشورها، به‌ویژه در زمان بحران‌ها، تقویت کرد.
وی اشاره کرد که مشارکت طولانی‌مدت کویت و سازمان ملل متحد، که بیش از شش دهه ادامه داشته، به ابتکارات مهم بشردوستانه و توسعه‌ای منجر شده است که شامل حمایت از جوامع آسیب‌دیده از درگیری‌ها و بلایای طبیعی، مشارکت در تحقق اهداف توسعه پایدار، و تقویت همکاری با آژانس‌ها، برنامه‌ها و صندوق‌های مختلف سازمان ملل متحد بوده است. در همین راستا، غده الطاهر، نماینده دبیرکل سازمان ملل متحد و هماهنگار مقیم سازمان ملل در کویت، تأکید کرد که دیپلماسی یک انتخاب راهبردی و ابزاری اساسی برای پیشگیری از درگیری‌ها، مهار بحران‌ها و ساختن صلح است. الطاهر به نقش کویت و مشارکت‌های آن در کار چندجانبه اشاره کرد و تأکید نمود که کویت از زمان پیوستن خود به سازمان ملل متحد در سال ۱۹۶۳، جایگاه خود را به عنوان شریکی فعال در حمایت از میانجی‌گری و دیپلماسی بشردوستانه و ارائه کمک‌های توسعه‌ای تثبیت کرده است.
