۴۶ کشته در برخورد دو قطار پرسرعت در اسپانیا

برخورد دو قطار پرسرعت در جنوب اسپانیا منجر به کشته شدن ۴۶ نفر شد و شبکه راهآهن توقف حرکت را اعلام کرد.
ترجمهٔ قیاس از القبس — منبع اصلی
اسپانیا، امروز چهارشنبه، در خط قطارهای با سرعت بالا که مادرید را به اندلس در جنوب این کشور متصل میکند، دچار برخورد دو قطار شد که منجر به کشته شدن ۴۶ نفر گردید. این حادثه در حدود ۱۵۰ کیلومتر جنوب پایتخت، مادرید، رخ داد. سخنگوی خدمات اورژانس اسپانیا به خبرگزاری فرانسه اطلاع داد که دو قطار پیش از ساعت ۹ صبح (۰۸:۰۰ به وقت گرینویچ) با یکدیگر برخورد کردند. گزارش اولیه درباره دلایل برخورد دو قطار در جنوب اسپانیا، احتمال وجود ترکها در ریلها را مطرح کرد. شبکه راهآهن اسپانیا از طریق صفحه خود در پلتفرم «اکس» (توییتر سابق)، حرکت قطارها در خط با سرعت بالا که مادرید را به جنوب کشور متصل میکند، را متوقف اعلام کرد. شرکت بهرهبردار در بیانیهای نوشت: «حرکت قطارها در خط با سرعت بالا بین مادرید و اندلس پس از برخورد دو قطار از پشت، متوقف شد.» این شرکت جزئیات بیشتری ارائه نداد. پیشتر، در ۱۸ ژانویه گذشته، حادثه مرگباری در اسپانیا در همین خط، نزدیک شهرک آداموس در استان اندلس قرطبه رخ داد که منجر به کشته شدن ۴۶ نفر و زخمی شدن بیش از ۱۵۰ نفر دیگر شد.