رویترز: قطر پیشنویس توافق جدیدی را به ایران ارائه داد

قطر پیشنویس توافقی را به ایران ارائه داد تا نگرانیهای آمریکا و ایران را برطرف کند.
ترجمهٔ قیاس از القبس — منبع اصلی
یک منبع آگاه به خبرگزاری رویترز اعلام کرد که قطر پیشنویس توافق جدیدی را به تهران ارائه داده است که چارچوب زمانی برای رفع نگرانیهای آمریکا و ایران، ایجاد اعتماد و تضمینهایی برای دریافت پاسخ تا پایان هفته جاری را در بر میگیرد. این مسئول اعلام کرد که میانجیهای قطری پیشنویس توافق جدید را روز یکشنبه گذشته در تهران ارائه دادهاند و ایران در حال بررسی این پیشنهاد است. وی افزود که پیشنویس مذکور چارچوب زمانی هفتروزهای را برای رفع نگرانیهای دو طرف آمریکایی و ایرانی تعیین میکند و هر دو طرف را ملزم به انجام اقدامات روزانه برای ایجاد اعتماد مینماید. همچنین اشاره شد که جدول زمانی توافق ممکن است از ابتدای هفته آینده آغاز شود.
همچنین، منبع مطلع تأکید کرد که چندین کشور ضامن این توافق خواهند بود و اشاره کرد که «پیش از جلسهای که روز یکشنبه برگزار شد، نگرانیهایی وجود داشت که نخستوزیر اسرائیل، بنیامین نتانیاهو، حملات علیه ایران را در این هفته از سر گیرد.»
تهران نیز چند هفته پیش پیشنویس مشابهی از یادداشت تفاهمی را که بین ایران و طرف آمریکایی در ژوئن سال گذشته امضا شده بود، ارائه داده بود. این پیشنویس مقرر میکرد که دو طرف به گفتوگو و ایجاد اعتماد بازگردند، محاصره دریایی آمریکا بر بنادر ایران لغو شود و اموال بلوکهشده ایران در خارج از کشور ظرف هفت روز آزاد گردد، به شرطی که تنگه هرمز در روز بعد باز شود. اما دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، این پیشنهاد را رد کرد و در آن زمان تأکید نمود که دیگر نیازی به مذاکره با ایران درباره تنگه هرمز ندارد. وی همچنین محاصره دریایی آمریکا بر بنادر ایران را به همراه تحریمها، سلاحی مؤثر و کارآمد برای خفه کردن اقتصاد ایران دانست.
با این حال، تلاشهای میانجیگران در دوره اخیر ادامه یافته و تشدید شده است، بهویژه با افزایش نشانههایی مبنی بر احتمال تجدید جنگ، در حالی که نتانیاهو برای تشویق واشنگتن به پیش بردن گزینه نظامی تلاش میکند.