تفاوتی میان «م..» و «م» وجود دارد

اقبال احمد معمولاً به تعویق انداختن شادی را نقد میکند و تأکید میکند که عمر گرانبهاترین دارایی ماست
ترجمهٔ قیاس از القبس — منبع اصلی
چرا شادی را به مناسبت دیگری موکول میکنیم و منتظر میمانیم تا به زمانی که برای تعطیلات تعیین کردهایم برسیم و خود را قانع کنیم که خوشبختی تنها پس از بهبود شرایط ما حاصل میشود؟ چرا؟ وقتی میدانیم که روزهایی که از عمرمان میگذرد، دیگر هرگز بازنخواهند گشت، با این کار بیشتر به این باور نزدیک میشویم که به تعویق انداختن همه این چیزها، تضمینی برای تحقق و لذت بردن از آنها نیست. زندگی ما در انتظار و توهم و به تعویق انداختن لذت بردن از همه چیز، چه ساده و چه دشوار، هدر میرود. ما بسیار از مرگ میترسیم، اما در عین حال، از دست دادن زندگی از دستانمان بدون اختصاص دادن جایگاه لازم به خوشبختی، آرامش و لذت بردن در زندگیمان، نمیترسیم. بارها به فکر کاری افتادهایم، صرفاً به خاطر ترس از احتمال وقوع آن، با وجود اینکه احتمال عدم وقوع آن نیز وجود دارد؛ و روز زیبایی از زندگیمان را از دست میدهیم، فقط به این دلیل که ذهنمان را درگیر فکر کردن به مشکلی کردهایم که هرگز رخ نداده است. ما در یادآوری خود و بدخلق کردن خودمان استادیم، در حالی که محاسبه میکنیم چه مالی را از دست دادهایم و چه مالی را ممکن است از دست بدهیم، اما در عین حال، بسیار دور از محاسبه عمری هستیم که در چرخه این غم و اندوه از دست میدهیم. گرانترین دارایی ما در زندگی، نه پول و نه اموال، بلکه آنچه از عمرمان باقی مانده است. از دست دادن پول قابل جبران است و از دست دادن اموال ممکن است جبران شود، اما روزی که از زندگیمان میگذرد، قابل جبران نیست. تفاوت بزرگی بین رنجی که زندگی در همه مراحلش بر ما تحمیل میکند و رنجی که خودمان برای خودمان میسازیم و بر ماندن در چرخه آن اصرار داریم، وجود دارد. ما همیشه ملزم به خوشبخت بودن نیستیم و این غیرممکن است؛ در زندگی ناامیدی، از دست دادن، شکست، بیماری و ناکامی وجود دارد. بیشتر ما امروز، در شرایط پیرامون، اسیر گذشتهای خستهکننده و آیندهای نگرانکننده هستیم که ممکن است به مرحله وحشت برسد، و متأسفانه، اندکی از ما میدانند چگونه از حال لذت ببرند. و به این ترتیب، سالها بدون لذت بردن از آنها میگذرند، نه به این دلیل که فرصتهای زیبایی نداشتهایم، بلکه به این دلیل که به آنها که در حال گذشتن از مقابل ما بودند، توجه نکردهایم. چیزهای کوچک بسیاری وجود دارند که روز و زندگی ما را احاطه کردهاند و میتوانند ما را خوشبخت کنند، اما متأسفانه، به دلایلی که اصلاً قانعکننده نیستند، آنها را نادیده میگیریم، با وجود اینکه آنها تنها به انسانی نیاز دارند که ارزش آنها را بداند. وقتی به هر چیزی اندازه واقعیاش را میدهیم، به این ترتیب اجازه نمیدهیم جزئیات کوچک ناامیدکننده تمام روز ما را از ما بدزدند و اجازه نمیدهیم هیچ انسانی، هرچند کوچک، زیبایی زندگی را با وجود همه چیزهای شگفتانگیز اطرافمان خراب کند. عمر تنها زمانی هدر نمیرود که در تحقق رویاهایمان شکست میخوریم، بلکه زمانی نیز هدر میرود که فراموش میکنیم از آنچه به دست آوردهایم لذت ببریم. مکرراً تکرار میکنیم که عمر کوتاه است، اما مشکل در کوتاهی عمر نیست، بلکه در این است که آن را بدون لذت بردن از آن به درستی هدر میدهیم.
بله، ما نمیتوانیم حتی یک روز به عمرمان بیفزاییم، اما قطعاً میتوانیم کمی به زندگی روزهایمان اضافه کنیم، هرچند اندکی. اقبال الاحمد