سفیدشدگی محدود صخره‌های مرجانی در عرویحجان
تیم غواصی کویت کاهش درصد سفیدشدگی صخره‌های مرجانی در عرویحجان را در محدوده معمول تأیید کرد.
ترجمهٔ قیاس از القبس — منبع اصلی
تیم غواصان کویتی وابسته به انجمن داوطلبانه محیط‌زیستی «المبره»، امروز (چهارشنبه) تأکید کرد که درصد سفیدشدگی صخره‌های مرجانی در منطقه عریفجان بسیار پایین است و در محدوده نرخ سالانه معمول قرار دارد. محمود اشکنانی، مسئول پروژه‌های محیط‌زیستی این تیم، گفت که این تیم همچنان بر مرجان‌ها و صخره‌های مرجانی نظارت دارد، به‌ویژه پس از پایان دوره اوج تنش حرارتی دریایی که از ۲۱ ژوئیه آغاز شد و تا اواخر آگوست سال گذشته ادامه یافت. وی توضیح داد که بازرسی‌ها نشان داد آلودگی تنها به چهار گونه مرجانی محدود شده است. اشکنانی افزود که تیم بیماری «نوار سیاه» را در یک کلونی مرجانی مشاهده کرده است که به‌صورت یک نوار واضح بین بافت‌های زنده و مرده ظاهر می‌شود. وی اشاره کرد که افزایش دمای آب از عوامل محرک رشد میکروب‌هاست و توضیح داد که «تنش حرارتی و کاهش کیفیت آب، ایمنی مرجان‌ها را تضعیف کرده و آن‌ها را در برابر حملات باکتریایی آسیب‌پذیر می‌کند.»
