بازگشت سایه جدایی به صحنه... آیا پایان پادشاهی متحده را خواهیم دید؟

مسئولان کویتی: موضوع تجزیه بریتانیا بار دیگر به پیشزمینه بازگشته است؛ با برگزاری نشست رهبران اسکاتلند، ولز و ایرلند شمالی در پایتخت ولز، کاردیف، امروز. این گامی بیسابقه است که نخستین بار حکومتهای سه منطقه را که توسط احزاب حامی استقلال یا بازپسگیری اتحاد ایرلند اداره میشوند، گرد هم میآورد. نخستوزیر اسکاتلند، جان سوینی، نخستوزیر ولز، ران اب ایورث، و معاون نخستوزیر ایرلند شمالی، میشل اونیل، به همراه رئیس «شین فین»، مری لو مکدونالد، گرد هم میآیند تا درباره آینده روابط با لندن بحث کنند و یادداشت تفاهمی را امضا نمایند که حق این کشورها را برای پیگیری تعیین سرنوشت و استقلال از بریتانیا تأیید میکند. این نشست اهمیت ویژهای یافته است، زیرا حکومتهای هر سه منطقه اکنون توسط احزابی اداره میشوند که در درجات مختلفی از جدایی از بریتانیا یا پایان دادن به اتحاد فعلی حمایت میکنند؛ تغییری سیاسی که از زمان تأسیس نظام دولتهای واگذارشده در بریتانیا تاکنون رخ نداده است. سوینی اعلام کرد که این سه کشور با «لحظهای دستوری» بسیار مهمی روبرو هستند و تأکید کرد که حق مردم آنها برای تعیین آینده سیاسیشان باید محترم شمرده شود. نخستوزیر بریتانیا، آندی برنهام، اذعان کرده است که برگزاری همهپرسی درباره استقلال اسکاتلند در صورت ظهور حمایت آشکار مردمی قابل بررسی خواهد بود؛ موضعی که امیدهای ملیگرایان در ادینبرو را برانگیخت، هرچند حکومت او همچنان در حال حاضر به فراخوان برای برگزاری همهپرسی جدید پاسخ منفی میدهد. در ولز، صعود حزب «بلاید کیمرو» به رهبری دولت، تحولی تاریخی محسوب میشود، زیرا ران اب ایورث نخستین نخستوزیر از این حزب از زمان تأسیس دولت واگذارشده ولز است. رهبری او تأکید میکند که استقلال ولز همچنان گزینهای آیندهنگرانه است که میتواند توسط مردم ولز تعیین شود. در ایرلند شمالی، «شین فین» حکومت را رهبری میکند و موضوع اتحاد ایرلند دوباره به شدت به بحث بازگشته است، بهویژه پس از اظهارات اخیر دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، که حمایت خود را از اتحاد ایرلند ابراز داشت. با این حال، حکومت برنهام تأکید میکند که در حال حاضر حمایت کافی مردمی برای برگزاری همهپرسی درباره اتحاد وجود ندارد. حرکت جدید تنها به درخواست استقلال محدود نمیشود؛ این سه رهبر در حال هماهنگی مواضع خود در زمینههای اقتصاد، انرژی و روابط با اروپا هستند، و درباره آیندهای متفاوت برای این کشورها خارج از چارچوب بریتانیا و شاید در داخل اتحادیه اروپا، اگر ناظران در هر یک از آنها در آینده جدایی را انتخاب کنند، صحبت میشود. با این حال، تجزیه بریتانیا همچنان یک احتمال سیاسی است و نه واقعیتی نزدیک؛ زیرا برگزاری همهپرسیها و جدایی نیازمند مسیرهای دستوری و قانونی پیچیدهای است و همچنین مواضع مردمی در هر سه کشور همچنان تقسیمشده است. با این وجود، نشست کاردیف تحول چشمگیری محسوب میشود، زیرا بحث درباره آینده اتحاد از مطالبات جداگانه در اسکاتلند و ایرلند شمالی به هماهنگی سیاسی تبدیل شده است که سه منطقه را در مواجهه با حکومت لندن گرد هم میآورد.