ترامپ: جمهوری‌خواهانیکه در انتخابات کنگره رأی نمی‌دهند، به جهنم خواهند رفت
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، اعلام کرد که جمهوری‌خواهانی که در انتخابات میانه‌دوره کنگره که در ۳ نوامبر برگزار می‌شود رأی نخواهند داد، «به جهنم خواهند رفت» و هشدار داد که عدم پیروزی حزب جمهوری‌خواه و بازگشت دمو
ترجمهٔ قیاس از القبس — منبع اصلی
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، اعلام کرد که جمهوری‌خواهانی که در انتخابات میانه‌دوره کنگره که در ۳ نوامبر برگزار می‌شود رأی نخواهند داد، «به جهنم خواهند رفت» و هشدار داد که عدم پیروزی حزب جمهوری‌خواه و بازگشت دموکرات‌ها به قدرت، دستاوردهای او را نابود خواهد کرد. این اظهارات در جریان سخنرانی ترامپ در پایان کنفرانس ملی حزب جمهوری‌خواه در شهر دالاس ایالت تگزاس مطرح شد. ترامپ از شرکت‌کنندگان خواست تا با شعار مربوط به رأی دادن همراهی کنند و گفت: «به عنوان بزرگ‌ترین رئیس‌جمهور در تاریخ ایالات متحده، به شما متعهد می‌شوم که دوستانم، خانواده‌ام و من در ۳ نوامبر رأی خواهیم داد، یا حتی پیش از آن رأی خواهیم داد.» پس از آنکه حاضران با فریادهایی تأیید کردند که رأی خواهند داد، ترامپ گفت: «آیا می‌دانید اگر رأی ندهید چه اتفاقی می‌افتد؟ شما به جهنم خواهید رفت.» آمریکایی‌ها در حال آماده‌سازی برای انتخابات میانه‌دوره کنگره هستند و در ۳ نوامبر به پایگاه‌های رأی‌گیری خواهند رفت تا ۴۳۵ عضو مجلس نمایندگان و همچنین حدود یک‌سوم از اعضای مجلس سنا را انتخاب کنند.
