ترند «قاع الهامور» موجی بزرگ در مصر برمیانگیزد

نام «کیف بیتم» (قاع الهامور) در ساعات گذشته در مصر صدرنشین شبکههای اجتماعی شد، پس از آنکه شهر خیالی «اسپونجباب» به موضوعی غنی برای کمدی و طنز تبدیل گشت. تصاویر و پستهای تولیدشده توسط هوش مصنوعی که زندگی درون این جهان را شبیه به یک شهر واقعی با ساکنان، خیابانها و مشکلات روزمرهاش به تصویر میکشیدند، گسترش یافتند. این ترند ابتدا به عنوان یک شوخی دیجیتال آغاز شد و سپس به موجی گسترده از تعاملات تبدیل گردید؛ جرقه انتشار آن به گروهی در شبکه اجتماعی «فیسبوک» با نام «شکایات اهالی کیف بیتم» بازگشت، جایی که کاربران با شهر خیالی مانند یک جامعه واقعی برخورد کردند که ساکنانی با شکایات، مواضع و مشکلات روزمره دارد.
ایده اصلی این ترند، فرافکنی جزئیات زندگی واقعی بر دنیای «اسپونجباب» است؛ به طوری که یک مشکل کاری، موقعیت اجتماعی یا بحران روزمره به یک پست طنزآمیز نسبت داده شده به یکی از ساکنان «کیف بیتم» تبدیل میشود. این گروه موفق شد در مدت زمانی کوتاه و رکوردشکن، بیش از یک میلیون عضو جذب کند؛ گزارشهای مطبوعاتی همزمان با افزایش توجه به این ترند، این آمار را تأیید کردند. پس از آنکه پستهای این گروه به فضایی برای طنزپردازی درباره جزئیات زندگی روزمره از طریق شخصیتها و مکانهای دنیای «اسپونجباب» تبدیل شد، موجی گسترده از پستها و کمیکهای الهامگرفته از این مجموعه تلویزیونی آغاز به کار کرد.
بر اساس گزارشهای منتشر شده درباره این گروه، این صفحه پیش از تغییر نامش وجود داشت و در ماه اوت امسال نام «شکایات اهالی کیف بیتم» را به خود گرفت و موج گستردهای از محتوا را راه انداخت. این ترند پیش از آنکه هشدارهایی درباره احتمال ابعاد سیاسی آن مطرح شود، ستارگان هنر را نیز به خود جذب کرد؛ بسیاری از هنرمندان و چهرههای سرشناس با انتشار توییتها و تصاویر طنزآمیز که صحنهها و شخصیتهای معروف «اسپونجباب» را بازتولید میکردند، در این موج مشارکت نمودند. برخی از مشارکتها بر تکنیکهای هوش مصنوعی تکیه داشتند تا صحنههای دنیای زیرآینی سریال را با افزودن نظرات طنزآمیز مرتبط با موقعیتهای زندگی روزمره بازسازی کنند؛ اقدامی که به گسترش و وایرال شدن محتوا در «فیسبوک» و «اکس» (توییتر سابق) کمک شایانی کرد. همچنین برخی صفحات و حسابها از این ایده برای تبلیغ خدمات خود بهره بردند و از موج بالای تعاملات ناشی از این ترند سود جستند.
سادگی ایده و قابلیت اجرای آن بر جزئیات زندگی روزمره، از جمله مهمترین دلایل گسترش آن بود. به جای ارائه یک پست طنزآمیز درباره یک موقعیت واقعی، کاربران اکنون میتوانستند آن موقعیت را در دنیایی آشنا برای میلیونها بیننده قرار دهند. به این ترتیب، شخصیتهایی مانند اسپونجباب، شفیق (Squidward)، پاتریک (در متن اصلی «بسیط» ذکر شده که احتمالاً اشاره به پاتریک استانی یا شخصیت دیگری دارد، اما با توجه به سیاق، منظور شخصیتهای اصلی است) و آقای کرامپل (Mr. Krabs) به شخصیتهایی تبدیل شدند که میتوان موقعیتهای زندگی روزمره را بر آنها فرافکنی کرد، در حالی که «کیف بیتم» به شهری مجازی با ساکنان، شکایات و مشکلات خاص خود شبیه شد.
اما گسترش سریع «کیف بیتم» همزمان با بسته شدن گروه «شکایات اهالی کیف بیتم» در فیسبوک رخ داد؛ پیامی مبنی بر تعلیق فعالیت این گروه به مدت ۵۹ روز نمایش داده شد. محتوای این گروه بر پایه طنز، کمیک و ارائه موقعیتها و شکایات روزمره در چارچوبی کمدی استوار بود. این بسته شدن در میان افزایش بحثها درباره محتوای منتشر شده درون آن رخ داد و هنوز دلیل رسمی و اعلامشدهای برای بسته شدن آن اعلام نشده است.
با گسترش وسیع این ترند، هشدارهایی درباره مشارکت در آن به دلایل «سیاسی و امنیتی» مطرح شد، به ویژه پس از آنکه وبسایتهای مصری خبر از بسته شدن «صفحه رسمی وزارت کشور در کیف بیتم» دادند و صفحات متعددی با نام این ترند راهاندازی شدند. این تحولات پرسشهایی را درباره این موضوع ایجاد کرد که آیا این ترند در چارچوب طنز و کمدی باقی خواهد ماند یا میتواند به فضایی با ابعاد دیگر تبدیل شود؛ موضوعی که با گسترش دامنه انتشار و افزایش محتوای منتشر شده با نام آن، پررنگتر شده است.
«کیف بیتم» نام عربی شهر Bikini Bottom است، شهر خیالی که اسپونجباب و سایر شخصیتهای اصلی سریال «اسپونجباب شورتس» در آن زندگی میکنند. بیشتر رویدادهای سریال در این شهر زیرآبی میگذرد؛ جایی که خانه شخصیتها، رستوران «کرامپل برگر» و سایر مکانهایی که به بخشهای اساسی دنیای سریال تبدیل شدهاند، قرار دارند. به این ترتیب، «کیف بیتم» از نامی صرفاً برای یک شهر خیالی در یک سریال کارتونی به فضایی دیجیتال و طنزآمیز تبدیل شد که جزئیات زندگی روزمره را شبیهسازی میکرد و پیش از آنکه در مدت کوتاهی به ترندی گسترده تبدیل شود که تعامل مخاطبان و هنرمندان را برانگیخت، بابی به سوی بحثها درباره ابعاد احتمالی آن گشود.