عمامههای سیاه و شماغهای قرمز!
دعوت به خردمندی پس از ترور نماینده عراقی، احمد العلوانی، برای جلوگیری از سوءاستفاده از این جنایت برای شعلهور کردن فتنه فرقهای میان مرجعیت و قبایل
ترجمهٔ قیاس از النهار — منبع اصلی
در تاریخ جهانی و عربی، هدف اصلی عملیاتهای تروریستی، مانند موارد ترور سیاستمداران و مشهورترین آنها ترور ولیعهد اتریش که آتش جنگ جهانی اول را شعلهور کرد، خود عملیات ترور نبوده است. هدف اساسی و اصلی ترور، واکنشهای هیجانی ناشی از آن است که میتواند منجر به جنگهای ویرانگر خارجی یا داخلی، یا حتی آسیبهای شدید به اقتصاد کشورهایی شود که عملیات تروریستی در خاک آنها انجام میگیرد. ما نمونهای از این موضوع را در کویت دهه ۱۹۸۰ میلادی تجربه کردیم؛ جایی که انفجاری کوچک در یک دفتر مسافرتی -به عنوان مثال- خسارت مستقیمی معادل هزار دینار ایجاد میکرد، اما تعطیلی کشور به دلیل آن اقدام، خساراتی به ارزش میلیاردها دینار به بار میآورد و در نتیجه، واکنش هیجانی سریع و ناخواستهای ایجاد میکرد که اهداف تروریستها را محقق میساخت، حتی اگر بمب را آنها کاشته باشند. اگر ما هیجانزده نمیشدیم و عجله نمیکردیم، طرحهای تروریستها را نافلذ میساختیم و آنها را از خود دور میکردیم...
***
در جنایتی مرموز، نماینده عراقی، دکتر احمد العلوانی، در لبنان ترور شد. انتظار میرود که با عقلانیت با این جنایت برخورد شود و منتظر نتایج تحقیقات قضایی در این پرونده ماند، بهویژه که دوربینهای مداربسته تصاویر مجرمان را ثبت کردهاند و دولتهای لبنان و سوریه در افشای هویت آنها تردید نخواهند کرد. عدم واکنش هیجانی و عجله در انتساب اتهامات، باعث میشود اهداف شوم مجرمان که ایجاد فتنهای است که هیچ چیز را باقی نمیگذارد و هیچ چیز را نابود میکند، محقق شود؛ بهویژه در زمانی که عراق در حال بهبودی تحت رهیمی دولت اصلاحطلب علی الزیدی است. بنابراین، دولت عراق باید با کسانی که پیش از آنکه در برانگیختن فتنهای که از کشتار خطرناکتر است، موفق شوند، به هر طرفی اتهام یا توهین کنند، سختگیری کند؛ از جمله با بالا کشیدن پیراهن خونی دکتر احمد العلوانی...
***
ایستگاه آخر: ۱- تلاش خبیثی برای سوءاستفاده از این جنایت ننگین برای ایجاد اختلاف بین عمامه سیاه که نماد بزرگان روحانیون است و شماغ قرمز که نماد هویت قبیلهای عربی عراق است، وجود دارد. وظیفه یادآوری حقیقت تاریخی به جوانان از سوی همه طرفهاست که نشان میدهد این دو نماد، یعنی عمامه و غترة، در مواضع خود متحد هستند و نه متفاوت. عمامه سیاه در نجف همواره مرجع تمام عراقیها بوده و است و هیچکس عراق را اداره نکرده مگر اینکه به نجف سفر کرده و با مرجعیت آنجا دیدار نموده باشد. همچنین، شماغ و قبایل عرب در عراق همواره عامل وحدت و صلح میان عراقیها بودهاند.
۲- بنابراین، هیچکس قادر نخواهد بود شماغ قرمز، سیاه یا سفید را در برابر عمامه سیاه یا سفید قرار دهد؛ چرا که قبایل عراق شامل تمامی اجزا، ادیان و مذاهب عراقی هستند و همه آنها به تعلق خود به عراق، عربیت و دین خود افتخار میکنند و همچنین به گسترش شناختهشدهشان در میان کشورهای خلیج فارس و عربی. از این رو، خواهشمندیم با سرعت از شدت و قاطعیت برای خاموش کردن آتش فتنه در عراق استفاده شود و همزمان از دولت لبنان با مسیر جدید خواسته میشود تا تحقیقات را تسریع کرده و سپس انگشت اتهام را به سوی افراد مشخصی بفرستد و از فرآیندهای تحقیقاتی طولانیمدت که سالها به طول میانجامد و به هیچ نتیجهای نمیرسد، همانند آنچه در لبنان رخ داد، پرهیز کند.