اوناو: سختترین روزهای زندگیام را میگذرانم
خیسوس اوناو ابراز اندوه عمیق خود را از فوت خیسوس دی میگل پس از برخورد شدید در جریان بازی کرد.
ترجمهٔ قیاس از النهار — منبع اصلی
خسوس اونیو، دروازهبان باشگاه آندورا، دیروز با شکستن سکوت خود توضیح داد که در «سختترین روزهای» زندگیاش به سر میبرد، پس از مرگ مهاجم تیم تینریفه، خسوس دی میگل، که در جریان مسابقهای در لیگ دسته دوم اسپانیا با شدت با او برخورد کرده بود. اونیو در بیانیهای که باشگاه آندورا منتشر کرد، گفت: «این سختترین روزهای زندگی من است. پیدا کردن کلمات برایم دشوار است و درک آنچه رخ داده بسیار سخت است. درد عظیمی را بابت رفتن خسوس احساس میکنم. من به او، خانوادهاش و همه کسانی که او را دوست داشتند فکر میکنم.» او افزود: «میدانم که مسائل زیادی وجود دارد که باید با آنها روبرو شوم و با احترام کامل با هر آنچه پیش میآید مواجه خواهم شد. اما در حال حاضر، صادقانه بگویم، نمیتوانم به هیچ چیز جز خسوس و دردی که تجربه میکنیم فکر کنم. آرام بخواب ای خسوس.» منابع پلیس اسپانیا به خبرگزاری فرانسه اطلاع دادند که تحقیقاتی تحت نظارت قضایی درباره این حادثه آغاز شده است، بدون آنکه مشخص شود آیا تحقیقات مستقیماً اونیو را هدف قرار میدهد یا خیر. بر اساس گزارشهای مطبوعاتی اسپانیا، اونیو ممکن است با مجازات سنگین ورزشی و همچنین احضار به دادگاه تحت اتهام «کشتن غیرعمد ناشی از بیاحتیاطی» مواجه شود.