عمان و چین.. سرمایه‌گذاری و شراکت
سفر بی‌سابقه سلطان هیثم بن طارق المعظم به چین برای تقویت روابط دوجانبه و همکاری‌های اقتصادی و تجاری با شی جین‌پینگ، رئیس‌جمهور چین.
ترجمهٔ قیاس از النهار — منبع اصلی
هنوز برقیه تبریک رئیس چین به مقام معظم سلطان هیثم بن طارق آل سعید را در سال گذشته به مناسبت جشن ملی به خاطر دارم و کلمات معناداری که در آن آمده بود: «سلطنت عمان دارای نفوذ منحصربه‌فرد و متمایزی است و شریک استراتژیک مهمی برای چین محسوب می‌شود؛ من توجه ویژه‌ای به توسعه روابط چین و عمان دارم.» از این رو، دعوت از مقام معظم سلطان برای سفر به جمهوری خلق چین، سفری بی‌سابقه برای این کشور بزرگ است که ۴۷ سال از برقراری روابط دیپلماتیک می‌گذرد. بنابراین، تبادل سفرهای عالی‌رتبه دو بعد تاریخی و جغرافیایی دارد: از قلعه تاریخی ویندسور در لندن و سرزمین امپراتوری که خورشید هرگز بر آن غروب نمی‌کند، در غرب، تا سالن کاخ مردم در امپراتوری بزرگ و کهن‌ترین تمدن‌ها و فرهنگ‌ها، در شرق؛ تا اینکه ریاست جمهوری شی جین‌پینگ، رئیس جمهوری خلق چین، در صف مقدم استقبال از مقام معظم سلطان با شکوه و احترام فراوان در سالن بزرگ مردم حاضر شود. ریشه‌های روابط عمان و چین از طریق کشتی‌های دریایی هر دو کشور، طی هزاران سال امتداد دارد؛ کشتی‌هایی که اقیانوس هند، دریای جنوبی چین و دریای عمان را طی می‌کردند و شرق را به غرب از طریق جاده ابریشم متصل می‌ساختند و این‌ها بذرهای اولیه این رابطه دوستانه بودند. امروزه این رابطه فراتر از بعد تجاری است و پس از آغاز روابط دیپلماتیک در سال ۱۹۷۸ به‌شدت گسترش و رشد یافته است. سفر مقام معظم سلطان هیثم بن طارق آل سعید به جمهوری خلق چین، که نخستین سفر او به این کشور بود، همراه با دیدارها و توافقاتی بود که انعقادforum عمان-چین تأکیدی بر آنچه رئیس چین در برقیه خود بیان کرده بود و نشان‌دهنده تحقق و اجرای شراکت استراتژیک میان مسقط و پکن است. چین بزرگ‌ترین اقتصاد جهان است و سلطنت عمان بهترین موقعیت استراتژیک را دارد که از طریق بنادر متعدد خود، آسیا را به آفریقا و اروپا متصل می‌کند. این تکمیل‌کنندگی متقابل، به‌زودی منافع و سودهای فراوان و بزرگی برای هر دو کشور به همراه خواهد داشت.
بازآفرینی پیوندهای همکاری تجاری دیرینه و گشودن صفحه‌ای نوین در روابط مدرن عمان و چین، محور این سفر گرامی بود؛ چرا که رهبران دو کشور اهمیت ویژه‌ای به توسعه روابط دوجانبه و پیشبرد آن در حوزه‌های مهم مشترک می‌دهند. این امر در فورومی که منجر به امضای توافق‌نامه‌های چند میلیارد دلاری شد، به ثمر نشست. علاوه بر این، عمان و چین از یک سیاست خارجی مبتنی بر بی‌طرفی و عدم مداخله در امور داخلی کشورها پیروی می‌کنند. چین بزرگ‌ترین شریک تجاری سلطنت عمان است و دارای ظرفیت‌ها، تجربیات و صنایعی است که می‌تواند در تحقق «چشم‌انداز عمان ۲۰۴۰» مشارکت داشته باشد؛ در حالی که سلطنت عمان چهارمین شریک تجاری بزرگ چین در جهان عرب محسوب می‌شود.
با وجود تازگی روابط دیپلماتیک، روابط تاریخی که حافظه ملت‌ها را بیش از ۱۲۰۰ سال به عقب می‌برد، پل‌هایی برای ارتباط فرهنگی و تجاری میان تمدن‌های عمانی و چینی بوده‌اند که در دوران معاصر با گنجاندن زبان چینی در برخی دانشگاه‌ها و مدارس عمانی احیا شده‌اند. همچنین بازارهای عمان برای صنایع چینی در حوزه‌هایی نظیر فناوری، زیرساخت‌ها و انرژی‌های تجدیدپذیر گشوده شده است. این مسیر سرشار از همکاری و مشارکت‌های استراتژیک قوی و امیدبخش میان دو کشور است.
با وجود تحولات مثبت در روابط دوجانبه، سفر مقامات «دولت» به چین برای دیدار با مقام معظم سلطان، محرک قدرتمندی برای پیشبرد قوی‌تر این روابط و گسترش آن به افق‌های وسیع‌تری از مشارکت استراتژیک خواهد بود که توسط دستگاه سرمایه‌گذاری عمان با تمام ابعاد کلمه رهبری می‌شود. این سفر به تقویت سرمایه‌گذاری‌ها و کاوش افق‌های جدید مشارکت با چین در بخش‌های حیاتی مختلف می‌پردازد که نشان‌دهنده استحکام و پایداری روابط دوجانبه است.
چین همچنان کشوری است که می‌توان با آن اختلاف نظر داشت، زیرا اصول آن شفاف است و اعتبار خود را از دست نمی‌دهد. این نخستین سفر سلطنتی به این ابرقدرت بزرگ، حاوی معنای سیاسی عمیقی است و چهره مرحله آینده دو کشور را ترسیم می‌کند و به عنوان نقطه عطفی، چشم‌انداز رهبری آگاهانه در گشودن باب همکاری با تمامی کشورهای دوست، بهره‌گیری از تجربیات، امکانات و ظرفیت‌های صنعتی آن‌ها و تقویت مشارکت‌ها با آنان را ترجمه عملی می‌کند. امروزه این سفر تاریخی، روابط صادقانه و پایه‌هایی را که کشورها در گذشته بر آن استوار بودند، در چارچوب منافع مشترک و احترام متقابل، در حال و آینده نیز تثبیت و تداوم بخشیده است.
با این بازدید، روابط عمان و چین وارد مرحله‌ای جدید شد؛ مرحله‌ای که از طریق آنچه در نقشه راه میان دو کشور در پکن توافق شد، و با تلاش برای بومی‌سازی صنایع متمایز چینی در سلطنت عمان، که مرحله‌ای بی‌سابقه در بازتعریف جایگاه مسقط در قلب جهان تجاری و سرمایه‌گذاری از طریق موقعیت استراتژیک آن خواهد بود، شکل می‌گیرد. امروز این رابطه دیگر تنها به بعد تاریخی مانند جاده‌های تجاری و ابریشم محدود نمی‌شود، بلکه فراتر رفته و آغاز واقعی حرکت از دیوار بزرگ چین تا سواحل آرام و صلح‌آمیز عمان است. کشتی‌های چینی بار دیگر با اطمینان کامل به سواحل دقم، صحار و ظفار خواهند رسید، همان‌گونه که در گذشته و در سده‌های پیشین نیز چنین می‌کردند؛ زمانی که عمان نخستین کشور عربی بود که از نظر تاریخی و فرهنگی با چین پیوند داشت. و خداوند از نیت‌ها آگاه است.
