رئیس‌جمهور برنامه‌ریزی برای محافظت از ایلان ماسک و اعضای دولتش با «عفو پیش‌دستانه»
ترامپ به عفو پیش‌دستانه از ماسک و اعضای دولتش تهدید می‌کند، و دیوان عالی کشور درخواست وزارت دادگستری آمریکا درباره کارت‌های رأی در کالیفرنیا را رد می‌کند
ترجمهٔ قیاس از النهار — منبع اصلی
واشنگتن- خبرگزاری‌ها: دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، متعهد شد که از ایلان ماسک، مدیرعامل شرکت تسلا، که پیش‌تر ریاست وزارت کارایی دولت (DOGE) را بر عهده داشت، و سایر اعضای دولتش را از طریق اعطای عفو پیش‌دستانه احتمالی محافظت کند. ترامپ در برنامه «Pod Force One» که توسط روزنامه نیویورک پست پخش می‌شود، به میراندا دیواین گفت: «این‌ها فقط شایعات هستند، اما اگر شایعه‌اند، ما از آن‌ها محافظت خواهیم کرد.» ترامپ در پاسخ به پرسش درباره احتمال هدف قرار دادن ایلان ماسک یا ادوارد کریستین، کارمند سابق وزارت کارایی دولت توسط دموکرات‌ها، گفت: «اگر چنین اقدامی کنند، ما باید صرفاً از این افراد محافظت کنیم.» ترامپ درباره چگونگی صدور عفو توسط جو بایدن، رئیس‌جمهور سابق، برای چند نفر پیش از ترک مقامش صحبت کرد. در پاسخ به پرسش درباره صدور عفو برای افراد داخل دولتش، ترامپ گفت: «اگر لازم باشد، قطعاً این کار را انجام خواهم داد.» دیواین از او پرسید: «برای همه کسانی که با شما کار کرده‌اند؟» ترامپ پاسخ داد: «حتی به آن فکر نمی‌کنم، این کار را انجام خواهم داد. من این کار را در مورد پرونده ۶ ژانویه انجام دادم،» اشاره به تصمیمات عفو جمعی و کاهش مجازات‌هایی که علیه متهمان شورش‌های رخ داده در ساختمان کاپیتول ایالات متحده در ششم ژانویه صادر کرد. در مصاحبه‌ای جداگانه با مجله تایم در ماه گذشته، ترامپ اشاره کرد که نزدیک به پایان دوره ریاست‌جمهوری‌اش، صدور عفو برای اعضای دولتش را بررسی خواهد کرد. او گفت: «بله، قطعاً این کار را انجام خواهم داد.» در همین حال، دیوان عالی ایالات متحده درخواست فوری ارائه‌شده توسط دولت دونالد ترامپ برای لغو کارت‌های رأی پستی متعلق به بیش از ۲۰ هزار رأی‌دهنده در ایالت کالیفرنیا را رد کرد. دیوان عالی با صدور تصمیمی کوتاه و بدون امضا، درخواست را بدون ارائه توجیهی برای تصمیم خود رد کرد، این در حالی بود که تنها یک روز پیش از انتخابات میانه‌دوره بود. وزارت دادگستری ایالات متحده از دیوان عالی درخواست کرده بود تا دستور موقتی صادر کند که ایالت کالیفرنیا را از شمارش کارت‌های رأی پستی ارسالی برای بیش از ۲۰ هزار رأی‌دهنده ثبت‌شده منع کند، و مقامات فدرال ادعا کردند که برخی از این رأی‌دهندگان شهروندان آمریکایی نیستند. وزارت دادگستری این درخواست را در تلاش برای جلوگیری از شمارش کارت‌های رأی مورد اختلاف تا زمان تأیید وضعیت شهروندی هر یک از صاحبان کارت‌ها ارائه داد، پس از اینکه یک دادگاه تجدیدنظر فدرال این درخواست را رد کرده بود.
اداره آمریکا از ایالت کالیفرنیا که معمولاً به نفع حزب دموکرات رأی می‌دهد، خواسته است تا برگه‌های رأی که مدعی غیرقانونی بودن آن‌هاست را از سایر برگه‌ها جدا کند و تا زمان تأیید ملیت رأی‌دهندگان، آن‌ها را شمارش نکند.
