«وال استریت ژورنال»: ضربات سری آمریکایی به ایران از هفتهها پیش
پوشش روزنامهها 3 روزنامه این رویداد را پوشش دادند: السياسة · القبس · الوسط ←وال استریت ژورنال گزارش داد که ایالات متحده ضربات محدودی را به ایران انجام میدهد تا از کشتیرانی در تنگه هرمز محافظت کند.
ترجمهٔ قیاس از النهار — منبع اصلی
واشنگتن- خبرگزاریها: روزنامه آمریکایی «وال استریت ژورنال» گزارش داد که ایالات متحده از چند هفته پیش حملات «محرمانه» و محدودی را علیه ایران آغاز کرده است. آخرین این حملات در ساعات اولیه صبح دیروز انجام شد و جزیره قشم در جنوب ایران را هدف قرار داد، به گزارش این روزنامه. مقامات آمریکایی اعلام کردند که ایالات متحده از چند هفته پیش حملات محدودتری را علیه ایران اجرا میکند که آنها را «دارای ماهیت دفاعی» توصیف کردهاند. به گفته این منبع، هدف از این حملات «جلوگیری از آزادی عمل ایران برای حمله به کشتیهای تجاری در تنگه هرمز» است. یکی از مقامات توضیح داد که ایالات متحده عمدتاً این عملیات را مخفی نگه میدارد تا هیچ نشانهای از قصد برای از سرگیری عملیات گسترده نظامی ارسال نکند. برخلاف مراحل پیشین جنگ، ایالات متحده بهطور رسمی این حملات را اعلام نکرده است.