پیشنویس توافق میان واشنگتن و تهران

ایران پیشنهاد داده است که تنگه هرمز را ظرف دو روز آینده باز کند، در ازای پذیرش خواستههایش، در حالی که پیشنویس توافق با ایالات متحده در حال گسترش است و ترامپ همزمان با تهدید به حملات نظامی ظاهر شده است.
ترجمهٔ قیاس از النهار — منبع اصلی
پایتختها – خبرگزاریها: ایران اعلام کرده است که در صورت موافقت ایالات متحده به خواستههایش، تنگه هرمز را ظرف دو روز آینده بازخواهد گشود. در همین حال، خبرگزاری رویترز اعلام کرد که پیشنویس پیشنهادی برای توافق میان واشنگتن و تهران پس از پایان دور مذاکراتی که قطر میزبان آن بود و بدون اختلاف به پایان رسید، در حال توزیع است. (به صفحه ۱۲ مراجعه شود). این خبرگزاری گزارش داد که مذاکرهکنندگان ایرانی از گفتوگوهای دوحه خارج شدند، اما نه به دلیل وجود موانع در مذاکراتی که هدف آنها دستیابی به توافقی برای پایان جنگ است. به نقل از یک مقام، پیشنویس پیشنهاد در حال توزیع است تا نظرات درباره آن جمعآوری شود و ممکن است جلسهای برای پیگیری برگزار گردد. در تهران، وزارت امور خارجه ایران دیروز اعلام کرد که طرحی را برای بازگشایی تنگه هرمز ظرف دو روز در صورت پذیرش خواستههای ایالات متحده بررسی کرده است؛ طرحی که پیشتر مهلتی یکهفتهای پیشنهاد شده بود. اسماعیل بقایی، سخنگوی وزارت امور خارجه ایران، گفت که امکان اجرای این طرح ظرف دو روز، نشان دیگری از حسن نیت ایران است. او افزود که تبادل پیامها با ایالات متحده همچنان از طریق واسطهها ادامه دارد و اشاره کرد که غریبآبادی، معاون وزیر امور خارجه، برای تسهیل این فرآیند به دوحه سفر کرده است. در مقابل، دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده، به حمله نظامی مجدد به ایران اشاره کرد و گفت که واشنگتن ممکن است در مرحلهای مجبور به زدن ضربهای مهلک به تهران شود، هرچند تاریخی برای این امر تعیین نکرد. ترامپ در جریان یک تجمع انتخاباتی در ایالت آیووا، دیروز و پیش از انتخابات میانهدوره، گفت که هنوز کار خود را با ایران تمام نکرده است، زیرا میخواهد مهربان باشد و تلاش میکند جانها را نجات دهد. همچنین رئیسجمهور آمریکا اعلام کرد که با بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر اسرائیل، تماس تلفنی داشته و اشاره کرد که ایران یکی از موضوعات مطرحشده در این تماس بوده است، بدون آنکه جزئیات بیشتری فاش کند.