از طریق قطر: «پیام مذاکره» از وانس به رضایی
جی.دی. وانس پیامی را از طریق قطر به محسن رضایی ارسال کرد تا مذاکرات هسته‌ای با ایران را احیا کند، در حالی که ایالات متحده و اسرائیل برای عملیات‌های نظامی احتمالی آماده می‌شوند.
ترجمهٔ قیاس از النهار — منبع اصلی
واشنگتن- خبرگزاری‌ها: روزنامه نیویورک تایمز فاش کرد که جی دی ونس، معاون رئیس‌جمهور آمریکا، به دستور دونالد ترامپ، پیامی را به محسن رضایی، دبیر شورای عالی امنیت ملی ایران ارسال کرده است تا مذاکرات متوقف‌شده میان واشنگتن و تهران را احیا کند. این روزنامه با استناد به یک مقام آمریکایی و یک مقام ایرانی گزارش داد که ونس پیش‌تر از طریق پیامی که هفته گذشته به واسطه قطر ارسال شد و روز یکشنبه گذشته به دبیر شورای عالی امنیت ملی ایران تحویل گردید، با رضایی ارتباط برقرار کرده است. این روزنامه اشاره کرد که ونس در پیام خود به رضایی بر ضرورت حل و فصل اختلافات میان ایران و ایالات متحده از طریق مذاکرات مستقیم تأکید ورزیده است. بر اساس این پیام، ونس بر ضرورت دستیابی به راه‌حلی برای مسئله هسته‌ای پافشاری کرده و تأکید کرده است که برنامه هسته‌ای ایران باید از همان ابتدا بر میز مذاکرات قرار گیرد. این روزنامه افزود که در صورت پذیرش پیشنهاد ونس از سوی ایران، «مذاکرات از نظر فنی بدون هیچ شرط قبلی آغاز خواهد شد» و مذاکرات مستقیم ممکن است از اوایل هفته آینده، چه در قطر و چه در ترکیه، آغاز شود. به گزارش این روزنامه، پیشنهاد ونس برای برگزاری دیداری میان مقامات آمریکایی و ایرانی و رهبری مذاکرات به نمایندگی از ایالات متحده، «پذیرش خوبی در میان رهبران ایرانی» داشته است. این روزنامه اشاره کرد که بسیاری از رهبران ایران ونس را شخصیتی تأثیرگذار می‌دانند که می‌تواند به پایان بخشیدن به حملات علیه ایران کمک کند. این روزنامه از مقامات آمریکایی و منابع آگاه نقل کرد که ونس در تلاش است تا بداند آیا زمینه مشترکی با تهران وجود دارد یا خیر، تا ترامپ را متقاعد کند که دستور حمله کوتاه و فشرده به ایران را پس از انتخابات میانه‌دوره که روز سه‌شنبه آینده برگزار می‌شود، صادر نکند. یک منبع آگاه به روزنامه گفت که پیام ونس به رضایی و گفت‌وگوهای پس از آن میان مقامات دو کشور، جزئیاتی درباره پیشنهاد صلح در بر نداشت، بلکه بر یک چارچوب احتمالی برای مذاکرات به منظور پایان دادن به جنگ میان دو کشور متمرکز بود. در همین حال، وب‌سایت اکسیوس گزارش داد که ونس ایده ارسال پیام به رضایی را به ترامپ پیشنهاد کرد و ادعا کرد که رضایی خط ارتباطی مستقیمی با مجتبی خامنه‌ای، رهبر عالی‌رتبه ایران، دارد. اکسیوس از یک مقام آمریکایی نقل کرد که ترامپ نسبت به ارسال پیام توسط ونس به رضایی اشتیاق نشان داده است. اما رئیس‌جمهور آمریکا اهمیت این اقدام را کاهش داد و اشاره کرد که ارتباط میان ونس و رضایی «هدفش ارائه پیشنهاد برای تأمین کمک‌های پزشکی بوده است، نه احیای مذاکرات.»
در همین راستا، اکسیوس گزارش داد که ایالات متحده و اسرائیل در حال آماده‌سازی برای احتمال از سرگیری عملیات نظامی علیه ایران از طریق یک کمپین هوایی گسترده هستند که ممکن است یک هفته طول بکشد و رهبران ایرانی، تأسیسات انرژی، سایت‌های هسته‌ای و زیرساخت‌ها را هدف قرار دهد، در صورتی که تلاش‌های دیپلماتیک برای دستیابی به توافقی که از تداوم جنگ جلوگیری کند، بی‌نتیجه بماند. باراک رافید، خبرنگار این وب‌سایت، از سوی مقامات آمریکایی و اسرائیلی و منابع منطقه‌ای نقل کرد که یک عملیات نظامی جدید ممکن است پس از انتخابات میانه‌دوره ایالات متحده آغاز شود. این گزارش همچنین توضیح داد که ستاد کل ارتش اسرائیل و فرماندهی مرکزی ایالات متحده برای هماهنگی آمادگی‌ها در صورت اجرای حملات جدید، ارتباطات را برقرار کرده‌اند که نشان‌دهنده ادامه برنامه‌ریزی نظامی همزمان با اقدامات سیاسی برای مهار تشدید تنش است. منابع تأکید کردند که عملیات احتمالی فراتر از ضربات محدود خواهد بود و انتظار می‌رود اهدافی مرتبط با رهبری ایران، بخش انرژی، تأسیسات هسته‌ای و زیرساخت‌ها را در بر گیرد.
