دورتموند به پیروزی‌ها بازگشت
بوروسیا دورتموند با پیروزی ۱-۰ مقابل اینتراخت فرانکفورت به صدر جدول بازگشت
ترجمهٔ قیاس از النهار — منبع اصلی
دورتموند به مسیر پیروزی‌ها و صدرنشین شدن بازگشت و پیش از «کلاسیکر» مورد انتظار میان خود و بایرن مونیخ، قهرمان مدافع عنوان قهرمانی، با سه امتیاز پیشی گرفت. این تیم روز گذشته در هفته هفتم بوندس‌لیگا آلمان با نتیجه یک بر صفر میزبان آینتراخت فرانکفورت بود. دورتموند این پیروزی پنجم خود در این فصل را مدیون مکسیمیلیان پایر، بازیکن تعویضی، است که تنها گل بازی را در دقیقه ۸۰ به ثمر رساند. در ورزشگاه وستفالنشتادیوم، دورتموند در دقایق پایانی و با کمک دو بازیکن تعویضی، جود بلینگام، برادر جود بلینگام، هافبک رئال مادرید اسپانیا، و پایر، سرنوشت بازی را رقم زد و با این پیروزی، پایان‌بخش دو بازی بدون برد شد که در آن‌ها در برابر وردر برمن با نتیجه دو بر دو مساوی کرد و در برابر یونیون برلین شکست خورد. با این پیروزی، امتیازات دورتموند به ۱۷ رسید، در حالی که بایرن مونیخ ۱۴ امتیاز داشت. بلینگام، هم‌تیمی خود پایر را در سمت چپ پیدا کرد و دروازه‌بان بین‌المللی فرانکفورت، نوآ آت‌بولو را، ده دقیقه پیش از پایان وقت اصلی، فریب داد. لایپزیگ نیز با پیروزی قاطع بر بایرن مونیخ با نتیجه شش بر صفر، غبار شکست تحقیرآمیز خود را از تن زد و در برابر الورسبرگ، تیمی که برای نخستین بار در میان باشگاه‌های نخبگان حضور دارد، با نتیجه چهار بر صفر پیروز شد. تدیام گومیس فرانسوی (دقیقه ۴۸)، روکولو کاردوزو برزیلی (دقیقه‌های ۶۶ و ۹۰+۴) و کریستوف باوم‌گارتنر (دقیقه ۸۴) گل‌ها را به ثمر رساندند. لایپزیگ امتیازات خود را به ۱۲ رساند و در رتبه پنجم قرار گرفت و با تفاضل گل پیش از وردر برمن، تیمی که در خانه خود ماینس را سه بر دو شکست داد، قرار گرفت. با دو گل نیکلاس فولکروگ و یک گل لودویت رییس، وردر برمن به مسیر پیروزی‌ها بازگشت و در خانه ماینس پیروز شد. بادربورن نیز با پیروزی در برابر هامبورگ، میزبان خود، با گلی که ریان فیلیپ فرانسوی دو دقیقه پیش از سوت پایان وقت اصلی به ثمر رساند، با هواداران خود آشتی کرد. آگزبورگ و یونیون برلین، تیم رتبه نهم، با نتیجه یک بر یک مساوی کردند. همچنین کلن و شالکه ۰۴ نیز با نتیجه صفر بر صفر به تساوی رسیدند.
