لوجاندر: همکاری فرهنگی و تبادل نمایشگاه با کویت
رئیس مؤسسه جهان عرب بر تمایل این مؤسسه برای تقویت همکاری‌های فرهنگی با کویت از طریق نمایشگاه‌ها و پروژه‌های مشترک تأکید کرد
ترجمهٔ قیاس از النهار — منبع اصلی
کلیر لوژاندر، رئیس مؤسسه جهان عرب در پاریس، تأکید کرد که کویت جایگاه ویژه‌ای نزد این مؤسسه دارد، چرا که به عنوان شریک و حامی مهمی شناخته می‌شود. وی ابراز امیدواری کرد که همکاری‌های فرهنگی میان دو طرف تقویت شود و میراث کویتی و آفرینش‌های هنرمندان جوان پیش روی مخاطبان فرانسوی و اروپایی برجسته گردد. لوژاندر در گفت‌وگو با روزنامه «النهار» از بررسی امکان برگزاری نمایشگاهی اختصاصی درباره میراث کویتی با همکاری دارالآثار الاسلامیه خبر داد و افزود که تلاش می‌شود پروژه‌های مشترکی در حوزه‌های موزه‌ها، هنر و طراحی توسعه یابد و فرصت‌های گسترده‌تری برای مشارعت خلاقان کویتی در برنامه‌ها و رویدادهای هنری مؤسسه در فرانسه فراهم شود. وی اشاره کرد که مؤسسه جهان عرب سال آینده در آستانه چهل‌امین سالگرد تأسیس خود قرار دارد و همزمان با این مناسبت، به دنبال راه‌اندازی ابتکارات فرهنگی جدیدی از جمله جشنواره‌ای موسیقی و سینما است. همچنین، نخستین «دیوانیه کویتی» در این مؤسسه در پاریس در تاریخ ۱۵ دسامبر سال آینده برگزار خواهد شد؛ اقدامی که هدف آن معرفی میراث کویتی و تقویت ارتباطات فرهنگی میان دو کشور است. وی گفت: بازگشت من به کویت، پس از پنج سال از ترک سمت سفیر فرانسه در این کشور، فرصتی است برای از سرگیری ارتباط با دوستان کویتی‌ام و ساختن افق‌های جدیدی برای همکاری‌های فرهنگی. وی تأکید کرد که روابط میان دو کشور تنها به سیاست و دیپلماسی محدود نمی‌شود، بلکه به فرهنگ، هنر و گفت‌وگوی میان مردم نیز گسترش می‌یابد. لوژاندر ابراز خرسندی کرد از بازدید از «بیت السدو» در نخستین سفر خود به کویت پس از تصدی ریاست مؤسسه جهان عرب و تأکید کرد که با افتخار به سرزمینی که دوست دارد بازمی‌گردد تا با دوستانش دیدار کند. وی افزود که کویت جایگاه ویژه‌ای در این مؤسسه دارد؛ مؤسسه‌ای که پیش‌تر از همکاری‌های فرهنگی با دارالآثار الاسلامیه بهره برده است. این همکاری‌ها از طریق نمایشگاه‌هایی که به مخاطبان امکان آشنایی با جنبه‌هایی از میراث و آثار باستانی کویت را می‌داد، محقق شده است. وی اشاره کرد که مرحله پیش‌رو فرصت‌هایی برای گسترش این همکاری‌ها و راه‌اندازی پروژه‌های جدید فراهم می‌کند. وی افزود که این بازدید در چارچوب همراهی با هیئت همراه امانوئل ماکرون، رئیس‌جمهور فرانسه، انجام شد؛ جایی که وی با صاحب‌العالی مقام امیر کشور، به همراه تعدادی از مسئولان و فعالان بخش فرهنگی دیدار کرد و همچنین مذاکراتی با مسئولان شورای ملی فرهنگ، هنر و ادب درباره فرصت‌های توسعه شراکت فرهنگی انجام داد.
نمایشگاه میراث و کشف درباره پروژه‌ای برای برپایی نمایشگاهی ویژه میراث کویت در مؤسسه جهان عرب، رئیس مؤسسه از گفت‌وگو با شیخه حصة صباح السالم الصباح درباره این ایده خبر داد تا فرصت‌های برجسته‌سازی فرهنگ کویت و آشنایی مخاطب فرانسوی با غنا و تنوع آن را بررسی کند. وی افزود که مذاکرات درباره راه‌های تقویت همکاری بین نهادهای فرهنگی کویت و مؤسسه جهان عرب، از جمله تبادل نمایش‌ها، برگزاری پروژه‌های مشترک، میزبانی از هنرمندان و خلاقان و نمایندگان نهادهای فرهنگی، و همچنین گشایش زمینه‌های همکاری در حوزه‌های مد و طراحی و هنرهای معاصر، مورد بحث قرار گرفت. وی خاطرنشان کرد که دیدار با تعدادی از هنرمندان و خلاقان کویتی، فرصتی برای آشنایی با تجربیات متنوعی بود که نشان‌دهنده پویایی صحنه خلاقیت در این کشور است و بر اهمیت ادامه ارتباط با آنان و فراهم آوردن زمینه برای معرفی آثارشان در فرانسه و اروپا تأکید کرد.
استعدادهای جوان و لوجاندر بر این نکته تأکید کرد که یکی از اهداف برجسته مؤسسه جهان عرب، برجسته‌سازی خلاقیت معاصر عربی و فراهم آوردن فرصت‌هایی برای هنرمندان جوان جهت دسترسی به مخاطبان گسترده‌تر از طریق برنامه‌های هنری، جوایز و اقامت‌های خلاقانه است که به هنرمندان امکان می‌دهد تجربیات خود را توسعه داده و با محیط‌های فرهنگی فرانسه تعامل کنند. وی توضیح داد که مؤسسه در حال راه‌اندازی ابتکارات جدیدی در حوزه‌های مد، طراحی و هنر معاصر است که به کشف و حمایت از استعدادهای جوان کمک می‌کند و ابراز امیدواری کرد که خلاقان کویتی در این برنامه‌ها مشارکت کرده و از فرصت‌های ارائه‌شده بهره‌مند شوند. وی اشاره کرد که همکاری مورد نظر تنها به برپایی نمایش‌ها محدود نمی‌شود، بلکه شامل تبادل تجربیات و دانش، و ایجاد روابط پایدار بین نهادهای فرهنگی است که حضور فرهنگ کویت در صحنه فرهنگی اروپا را تقویت می‌کند.
جشنواره موسیقی و در خصوص پروژه‌های آینده، لوجاندر از آمادگی مؤسسه جهان عرب برای راه‌اندازی جشنواره جدیدی در حوزه موسیقی و سینما در سال آینده خبر داد و همچنین برگزاری نمایشگاهی ویژه کودکان چهار تا ده ساله را برای آشنایی آنان با غنا و تنوع فرهنگ عربی اعلام کرد. وی افزود که مؤسسه به دنبال توسعه برنامه‌هایی است که به مخاطبان امکان می‌دهد از طریق هنر، موسیقی و تصویر با فرهنگ‌های عربی آشنا شوند، همراه با ابتکاراتی که خلاقان جوان را هدف قرار داده و حضور آنان را در عرصه فرهنگی تقویت می‌کند.
او تأکید کرد که این پروژه‌ها فرصت‌هایی هستند که کویت می‌تواند از آن‌ها برای تقویت حضور میراث و هنر خود بهره‌برداری کند. وی اشاره کرد که در حال بررسی زمینه‌های همکاری با نهادهای کویتی ذی‌ربط و تدوین تصویری روشن از ابتکاراتی است که می‌توان در مرحله آتی اجرا کرد.
در خصوص نتایج این سفر، لوژاندر توضیح داد که طی این سفر توافق جدیدی امضا نشد، چرا که این نخستین سفر وی در چارچوب مأموریت فعلی‌اش بود؛ اما همکاری فرهنگی از جمله موضوعاتی بود که در جریان سفر رئیس‌جمهور فرانسه مورد توجه قرار گرفت. وی افزود که با نهادهای فرهنگی کویتی در حال تهیه «نقشه راه» است تا زمینه‌های همکاری‌های آینده را مشخص کند و این امر امکان گذار از تبادل ایده‌ها به توسعه پروژه‌های عملی و ابتکارات مشترک را فراهم می‌سازد.
لوژاندر امیدواری خود را ابراز کرد که این تلاش‌ها در همزمانی با چهل‌مین سالگرد تأسیس «موسسه جهان عرب» در سال آینده میلادی، به راه‌اندازی پروژه‌های جدید و تقویت پیوندهای فرهنگی میان کویت و فرانسه کمک کند؛ امری که هم‌خوانی با عمق روابط تاریخی میان دو کشور دارد.
در پاسخ به پرسشی درباره انتقال از فعالیت‌های دیپلماتیک به رهبری یک نهاد فرهنگی، لوژاندر تأکید کرد که فرهنگ و دیپلماسی پیوندی ناگسستنی دارند و تجربه کنونی وی را ادامه‌ای از مسیر پیشین خود می‌داند. وی معتقد است که فرهنگ در ساختن تفاهم میان ملت‌ها، گشودن افق‌های جدید برای گفت‌وگو و همکاری، و کاهش سوءتفاهم‌ها نقش ایفا می‌کند. وی افزود که نزدیک‌سازی فرهنگی به فرانسوی‌ها امکان شناخت عمیق‌تر از جهان عرب را می‌دهد و در عین حال فرصت‌های گسترده‌تری را برای عرب‌ها جهت معرفی فرهنگ‌ها و آفرینش‌های خود فراهم می‌سازد. لوژاندر بر اهمیت کار مشترک میان اروپایی‌ها و عرب‌ها برای ساختن آینده‌ای مبتنی بر تفاهم و منافع مشترک تأکید کرد.
در پایان سخنان خود، لوژاندر از علاقه‌مندان به فرهنگ و میراث کویتی دعوت کرد تا در تاریخ ۱۵ دسامبر سال آینده به پاریس سفر کنند و در نخستین «دیوانیه کویتی» که توسط موسسه جهان عرب برگزار می‌شود، شرکت نمایند. هدف از این رویداد، معرفی میراث کویتی و ایجاد فضایی برای دیدار و تعامل فرهنگی میان دو کشور است. وی امیدواری خود را ابراز کرد که کویت حضور پررنگی در برنامه‌ها و نمایشگاه‌های این موسسه داشته باشد و هنرمندان و خلاقان کویتی فرصت‌های بیشتری برای ارائه آثار خود در برابر مخاطبان فرانسوی و اروپایی بیابند؛ امری که غنای فرهنگ کویت را بازتاب داده و پل‌های ارتباطی میان کویت و فرانسه را تقویت می‌کند.
