«شؤون».. در میان دایره‌های اصلاحات
خلاصهٔ قیاس
تایید تصمیمات اصلاحی در وزارت امور کویت و توقف حمایت از انجمن‌های غیرفعال
گزیده
برخی مسائل، پرونده‌ها و پدیده‌ها وجود داشتند که بارها درباره‌شان نوشته‌ام و سال‌های طولانی گویی خارج از دایره تغییر یا اصلاح باقی ماندند؛ حتی در خواب‌هایم باور داشتم که هرگز اصلاح نخواهند شد، نه به این دلیل که اصلاح آن‌ها غیرممکن است، بلکه به دلیل احساس ناامیدی و فقدان اراده‌ای واقعی و جدی برای اصلاح و برطرف کردن ناهنجاری‌ها، ناشی از شیوه‌ای که برخی پرونده‌ها در سال‌های گذشته مدیریت می‌شد. از جمله پرونده‌هایی که فکر می‌کردم در برابر اصلاح مقاوم‌اند، انجمن‌های تعاونی بودند. …
ترجمهٔ قیاس از النهار — منبع اصلی
