هدف قرار دادن فرودگاه‌های غیرنظامی: تجاوز به جان مردم و ارتباط آنان با جهان

هنگامی که یک فرودگاه غیرنظامی هدف قرار می‌گیرد، خطر خانواده‌ای را در بر می‌گیرد که منتظر بازگشت به وطن خود است، بیمارانی که برای درمان سفر می‌کنند، دانشجویانی که به سوی آینده خود حرکت می‌کنند و کارمندانی که وظیفه خود را در خدمت به مسافران انجام می‌دهند. پشت هر پرواز، زندگی نهفته است و پشت هر دروازه خروجی، داستانی وجود دارد که شایسته است با امنیت ادامه یابد. حملاتی که به فرودگاه بین‌المللی کویت وارد شد و تأثیری بر تأسیسات و سیستم‌های عملیاتی آن گذاشت، و همچنین حملاتی که فرودگاه‌های عربستان سعودی خواهر را در بر گرفت، ما را با مسئولیتی انسانی و حرفه‌ای مواجه می‌کند که نیازمند موضع‌گیری روشن است؛ یعنی «رد هدف قرار دادن فرودگاه‌های غیرنظامی و به خطر انداختن جان مسافران و کارکنان آن‌ها، و رد تبدیل تأسیساتی که ملت‌ها را به جهان متصل می‌کند به صحنه‌های درگیری». این فرودگاه‌ها وظیفه اساسی غیرنظامی دارند؛ آن‌ها کشورهای خلیج فارس را به جهان متصل می‌کنند و به مردم امکان کار، تحصیل، درمان و ملاقات با خانواده‌هایشان را می‌دهند، همچنین سفرهای زیارتی برای انجام مناسک عمره و بازدید از مکه و مدینه را فراهم می‌کنند. از طریق این فرودگاه‌ها، منطقه مهمانان خود را استقبال می‌کند، تجارت و تبادل تجربیات را انجام می‌دهد و در صورت نیاز، به حرکت کمک‌های امدادی و تخلیه کمک می‌کند. بنابراین، حمله به این فرودگاه‌ها جوامع کاملی را تحت تأثیر قرار می‌دهد و اثرات آن فراتر از مرزهای کشوری که در آن قرار دارند، گسترش می‌یابد. در فرودگاه بین‌المللی کویت، همانند فرودگاه‌های عربستان سعودی، مسافران و کارکنان از ملیت‌های مختلف گرد هم می‌آیند. امنیت آن‌ها مسئولیتی مشترک است و نباید زندگی آن‌ها به ابزاری برای فشار سیاسی یا عاملی در محاسبات درگیری تبدیل شود. مسافری که چمدان خود را به سمت دروازه پرواز می‌برد، باید محیطی امن پیدا کند و کارمندی که شیفت کاری خود را آغاز می‌کند، شایسته است که سالم به خانواده‌اش بازگردد. حفاظت در اینجا بر پایه یک اصل حقوقی واضح استوار است. قانون بین‌المللی بشردوستانه حمله به اموال غیرنظامی را ممنوع می‌کند. هدف قرار دادن عمدی یک فرودگاه به عنوان یک هدف غیرنظامی محافظت‌شده، می‌تواند در صورت وجود عناصر قانونی، جنایت جنگی محسوب شود. از دیدگاه مدیریت پرواز، هدف قرار دادن فرودگاه، کل سیستم ایمنی را تحت فشار قرار می‌دهد. حفاظت از مسافران و کارکنان، ارزیابی صلاحیت تأسیسات و سیستم‌ها، تغییر یا تعلیق پروازها و ارائه کمک به مسافران؛ همه این تصمیمات نیازمند رهبری آگاهانه، هماهنگی سریع و اطلاعات قابل اعتماد هستند. در این لحظات، باید ایمنی انسان بر ملاحظات تجاری و عملیاتی مقدم باشد. در اینجا، تیم‌های مختلف امنیت و اضطراری، کارکنان فرودگاه‌ها و شرکت‌های هواپیمایی را به خاطر مسئولیت‌هایی که در شرایط خطر بر دوش دارند، تحسین می‌کنم. اما کارایی پاسخ‌دهی، مسئولیت مهاجم را کاهش نمی‌دهد و تکرار حملات را قابل قبول نمی‌سازد.

حفاظت بر هوانوردی غیرنظامی مستلزم محکومیت قاطع، مستندسازی وقایع، تحقیقات مستقل و پاسخگویی مبتنی بر قانون و شواهد است. همبستگی ما با کشور عزیزمان کویت و خواهرمان، پادشاهی عربی سعودی، در حفاظت از فرودگاه‌های غیرنظامی آن‌ها، ریشه در احترام به حاکمیت آن دو کشور و باور ما به این اصل دارد که امنیت مسافران حقی است که باید در همه جا پاس داشته شود. موضع یکسان باید در قبال هرگونه تجاوز به یک فرودگاه غیرنظامی، صرف‌نظر از هویت مرتکب یا ملیت آسیب‌دیده‌ها، ثابت و استوار باقی بماند. فرودگاه‌ها برای کاهش فاصله‌ها و پیوند دادن مردم جهان با یکدیگر تأسیس شده‌اند. وظیفه ماست که به این رسالت پایبند بمانیم و هرگونه تجاوزی را که سفر امید را به ترس تبدیل کند یا راه انسان را به سوی خانواده، درمان یا آینده‌اش قطع نماید، رد کنیم. فرودگاه‌های ما باید درهای زندگی و ارتباط باقی بمانند و سلامت انسان بر تمام محاسبات دیگر برتری یابد.