سفارت آمریکا: رئیس‌جمهور «دعوت نکرد» ایران به نابودی لس‌آنجلس و سن دیگو
سفارت آمریکا انکار کرد که ترامپ ایران را به نابودی لس‌آنجلس و سن دیگو دعوت کرده باشد، و تأکید کرد که اظهارات او هشدار درباره خطر هسته‌ای ایران بود.
ترجمهٔ قیاس از النهار — منبع اصلی
واشنگتن-آژانس‌ها: کاخ سفید تکذیب کرد که دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، ایران را به ویرانی شهرهای لس‌آنجلس و سن‌دیگو فراخوانده است. این تکذیب در پاسخ به اتهاماتی است که دموکرات‌ها به او وارد کرده‌اند. کاخ سفید توضیح داد که ترامپ در حال هشدار درباره خطری بود که تهران در صورت دستیابی به سلاح هسته‌ای ایجاد می‌کند. یک ویدیوی پراکنده شده، سخنان ترامپ را در یک گردهمایی انتخاباتی در نبراسکا در روز دوشنبه، پیش از انتخابات میانه‌دوره، نشان می‌دهد. او در آنجا گفت که افزایش قیمت نفت ناشی از جنگ با ایران، به دلیل ضرورت جلوگیری از دستیابی تهران به سلاح هسته‌ای، توجیه‌پذیر است. ترامپ گفت: «قیمت‌ها کمی بالا رفته است. این بهای کمی است که برای حفظ امنیت جهان و امنیت کشورمان می‌پردازیم.» او افزود: «می‌توانند شهری را ویران کنند، پس لس‌آنجلس را ویران کنند، سن‌دیگو را ویران کنند. این بهای بسیار ناچیزی است و به زودی به پایان خواهد رسید.» دموکرات‌ها، که ایالت کالیفرنیا را که لس‌آنجلس و سن‌دیگو در آن قرار دارند اداره می‌کنند، رئیس‌جمهور جمهوری‌خواه ۸۰ ساله را به تشویق ایران برای حمله به این دو شهر متهم کردند. اما کاخ سفید تأکید کرد که ترامپ درباره تهدیدی که ایران ایجاد می‌کند صحبت می‌کرد و واکنش‌ها را «هیستری رسانه‌ای» و «غیرمستند بر اساس واقعیت» توصیف کرد.
