یمن: از مواضع کویتی و حمایت مستمر در مراحل و شرایط مختلف قدردانی میکنیم
سفارت یمن در کویت آغاز عملیات نظامی «فجر یمن» برای بازپسگیری نهادهای دولتی را اعلام کرد و بر قدردانی خود از حمایت مستمر کویت تأکید نمود.
ترجمهٔ قیاس از النهار — منبع اصلی
سفارت جمهوری یمن در این کشور، در بیانیهای که نسخهای از آن به روزنامه «النهار» رسیده است، ابراز داشت که جمهوری یمن، به رهبری، دولت و مردم، از مواضع «برادرانه، ثابت و نجیب» دولت کویت، به فرمانروا، دولت و مردم آن، و حمایت مستمرش از مردم یمن در مراحل و شرایط مختلف، قدردانی و سپاسگزار عمیق خود را ابراز میکند. سفارت تأکید کرد که این حمایت، تجلیگر عمق روابط تاریخی و سرنوشت مشترک میان دو کشور در برابر چالشهایی است که امنیت و ثبات منطقهای را تهدید میکند. سفارت اطمینان خود را ابراز داشت که رسانهها و مطبوعات کویتی به نقش خود در برجستهسازی آنچه «پیروزیهای ملی» نامیده میشود، ادامه خواهند داد که در منافع امنیت ملی خلیج فارس و جهان عرب است.
سفارت اعلام کرد که عملیات نظامی گستردهای تحت عنوان «فجر یمن» آغاز شده است که بر اساس تصمیم شورای رهبری ریاستجمهوری به رهبری دکتر رشاد العلیمی و با پشتیبانی ائتلاف حمایت از مشروعیت انجام میشود. این عملیات به عنوان «نقطه عطفی تعیینکننده» در جهت بازگرداندن نهادهای دولت و اعمال حاکمیت بر تمام سرزمینهای یمن ارزیابی شده است. سفارت بیان کرد که تصمیم برای آغاز این عملیات، پس از «اتمام تمام فرصتها و تلاشهای سیاسی و دیپلماتیک منطقهای و بینالمللی» برای برقراری صلح، اتخاذ شده است. سفارت گروه انصارالله (حوثیها) را به ادامه تشدید نظامی و تهدید خطوط کشتیرانی بینالمللی و کشورهای همسایه متهم کرد. سفارت قاطعیت نظامی را برای حفاظت از دستاوردهای مردم یمن و حفظ امنیت ملی عربی «ضروری» دانست.
سفارت سه هدف اصلی برای این عملیات تعیین کرد: پایان دادن به کودتا، بازگرداندن نهادهای دولت و اعمال حاکمیت دولت مشروع بر استانهای یمن، به ویژه صنعا؛ تأمین مسیرهای آبی بینالمللی، به ویژه تنگه بابالمندب و جنوب دریای سرخ؛ و هدف قرار دادن توان نظامی حوثیها، از جمله پهپادها، پلتفرمهای موشکی و انبارهای قایقهای انتحاری، مطابق با بیانیه.
در خصوص تحولات میدانی، سفارت اعلام کرد که نیروهای مسلح یمن و نیروهای مشترک، در ۲۴ ساعت نخست عملیات، پیشرفتهای همزمانی در چند محور به دست آوردهاند.