حافظه مطبوعاتی کویت آخرین اخبار
annaharمحلية

انگلستان تعادل خود را بازیافت

خلاصهٔ قیاس

تیم ملی انگلیس با پیروزی دوم متوالی مقابل چک در لیست ملت‌های اروپا، با کسب نتیجه دو بر صفر و بهره‌گیری از برتری عددی پس از اخراج شولتز و مصدومیت کارابک، موفق به کسب پیروزی شد.

ترجمهٔ قیاس از النهار — منبع اصلی

انگلستان در بازی مرحله گروهی سوم، سطح اول لیگ ملت‌های اروپا، دیروز در پراگ و در برابر میزبان خود، چک، با نتیجه ۲ بر صفر پیروز شد و نخستین پیروزی خود در این گروه را کسب کرد. انگلیسی‌ها در این دیدار که در هفته دوم برگزار شد، از برتری عددی بهره بردند. تیمی که در جام جهانی آمریکای شمالی به مقام سوم دست یافته بود، پیش‌تر در هفته اول با نتیجه ۲ بر ۳ به اسپانیا، قهرمان جهان، شکست خورده بود.

تیم ملی انگلیس با این پیروزی، امیدهای خود را برای صعود به نیمه‌نهایی رقابت‌ها برای دومین بار تقویت کرد. انگلیس پیش از دو بازی آینده، در ۳ اکتبر در برابر میزبان، کرواسی، و در ۶ اکتبر در خانه و مقابل چک به میدان خواهد رفت. توماس توخل، سرمربی آلمانی انگلیس، با وجود شکست نخست در برابر اسپانیا، این دیدار را «حساس» ندانست، اما به هدف خود دست یافت و پیروزی دوم متوالی خود را مقابل چک به ثبت رساند.

در مقابل، چک با سرمربی جدید خود، سانتی دینیا، دومین شکست متوالی خود را متحمل شد؛ شکستی که پیش‌تر نیز در برابر کرواسی با نتیجه ۱ بر ۲ رخ داده بود. مهم‌ترین رویداد نیمه‌اول، اخراج پاول شولتز، هافبک چکی، پس از بازبینی توسط داور ویدیویی (VAR) به دلیل ورود خشن به الیوت اندرسون (دقیقه ۲۵) بود. همچنین میزبانان ضربه دوم را با مصدومیت آدام کارابک، هافبک دیگر، متحمل شدند (دقیقه ۴۵).

آنتونی گوردون تنها دو دقیقه پس از آغاز نیمه‌دوم، با بهره‌گیری از پاس اشتباه ترنت الکساندر-آرنولد و ارسال بلند به بال راست بارسلونا، اسپانیایی، دروازه چک‌ها را گشود (دقیقه ۴۷). سپس هری کین با شوتی نزدیک، نتیجه را به ۲ بر صفر رساند (دقیقه ۶۹). حملات چک در نیمه‌دوم خطر چندانی نداشت، به جز شوت آدام هلوژیک که جیمز تروورد، دروازه‌بان انگلیس، از آن جلوگیری کرد (دقیقه ۷۷). راجرز و جایگزینش، ایبریچی ایزی، برای به ثمر رساندن گل سوم تلاش کردند، اما شوت‌هایشان به دروازه نرسید و تیم ملی انگلیس با دو گل پیروز شد.

آخرین اخبار منبع اصلی
لینک کپی شد ✓