احترام ویژه

آرابلا کوشنر، نوهه دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، که دختر ایوانکا ترامپ و جارید کوشنر است و ۱۵ سال دارد، روز پنجشنبه گذشته برای نخستین بار در یک شام رسمی حضور یافت و از مهارت‌های زبانی خود در زبان چینی برای ابراز احترام ویژه به شی جین‌پینگ، رئیس‌جمهور چین، و همسرش پن لی‌یوان استفاده کرد. نوه رئیس‌جمهور ایالات متحده با خوشامدگویی به این زوج چینی به زبان مادری‌شان گفت: «به آمریکا خوش آمدید.» این اظهارات در مراسم استقبال در کاخ سفید انجام شد و واکنش مثبت شی و پن را برانگیخت؛ آن‌ها از دیدار مجدد ابراز خرسندی کردند و اشاره نمودند که باور نمی‌کردند آرابلا تا این حد بزرگ شده باشد، از زمانی که آخرین بار او را دیده بودند.

در آخرین دیدار، رئیس‌جمهور چین و همسرش آرابلا تنها ۶ سال داشت. این دیدار در دوره نخست ریاست‌جمهوری ترامپ و در جریان سفر شی به پکن رخ داد؛ جایی که ترامپ در آن ملاقات، ویدیویی از آرابلا را به شی نشان داد که لباس سنتی چینی به تن داشت و به زبان ماندارین، که ۷۰ درصد از چینی‌ها به آن صحبت می‌کنند، آواز می‌خواند.

آرابلا، فرزند ارشد ایوانکا و جارید کوشنر، همراه با والدین و دو برادرش، جوزف و تئودور، در ایالت فلوریدا زندگی می‌کند. آرابلا از دوره نخست ریاست‌جمهوری ترامپ ستاره‌ای در شبکه‌های اجتماعی چین بوده است؛ زمانی که ایوانکا ویدیوهایی از آرابلا منتشر می‌کرد که به زبان ماندارین آواز می‌خواند.