حافظه مطبوعاتی کویت آخرین اخبار
annaharبین‌الملل

دورتموند تنها در صدر جدول

خلاصهٔ قیاس

بوروسیا دورتموند پس از پیروزی مقابل اشتوتگارت صدرنشین بوندسلیگا شد، در حالی که فرایبورگ با فرانکفورت مساوی کرد.

ترجمهٔ قیاس از النهار — منبع اصلی

دورتموند با پیروزی شب گذشته بر میزبان خود، اشتوتگارت با نتیجه ۱-۰ در چارچوب هفته چهارم، به تنهایی صدرنشین بوندس‌لیگا آلمان شد. فرایبورگ نیز با بازگشت از دو بار عقب افتادن، به میزبانی اینتراخت فرانکفورت به برابری ۲-۲ رسید. ماکسیمیلیان بایر پیروزی چهارم متوالی تیمی که به «سیاه‌پوشان و سفیدپوشان» معروف است را در اوج جدول لیگ (با ۱۲ امتیاز) به ثمر رساند؛ دو امتیاز بیشتر از فرایبورگ و بایرن مونیخ، قهرمان فعلی. دورتموند در فصل‌های اخیر در مواجهات با اشتوتگارت مشکلاتی داشت و در پنج بازی متوالی در بوندس‌لیگا و جام حذفی مغلوب شده بود، اما در سه دیدار اخیر دو بار پیروز و یک بار مساوی کرده است. فرایبورگ نیز می‌توانست امتیاز خود را به ۱۲ برساند، اما حداقل رکورد بدون باخت خود را حفظ کرد. فرایبورگ دو بار عقب افتاد؛ بار اول پس از ده دقیقه توسط یونس ابن طالب، بازیکن مراکشی‌تبار، و بار دوم توسط یوناثان بورکارت در دقیقه ۳۶. دیری شیرهانت در دقیقه ۳۴ تعادل را برقرار کرد، اما بورکارت مجدداً تیم میزبان را به پیش انداخت. سپس یویتو سوزوکی، بازیکن ژاپنی، در دقیقه ۴۸ تعادل را دوباره برقرار کرد. بدین ترتیب، سری پیروزی‌های متوالی فرایبورگ پس از شش بازی در رقابت‌های مختلف متوقف شد، هرچند نتیجه مساوی سری عدم باخت آن‌ها را به نه بازی رساند. فرانکفورت با کسب تنها یک پیروزی در چهار بازی (۵ امتیاز) در میانه جدول باقی ماند. ماینتس نیز پیروزی هیجان‌انگیزی مقابل میزبان خود، بوروسیا مونشن‌گلادباخ با نتیجه ۴-۳ به دست آورد. ماینتس امتیاز خود را به ۷ رساند، در حالی که مونشن‌گلادباخ در انتهای جدول بدون امتیاز باقی ماند. در سایر بازی‌ها، هامبورگ میزبان پیروزی ۲-۱ مقابل کلن بود و دردر برمن نیز میزبان پیروزی ۳-۲ مقابل آگزبورگ شد.

آخرین اخبار منبع اصلی
لینک کپی شد ✓