کیان دهمین گل خود را در بوندسلیگا به ثمر رساند
هری کیان دهمین گل خود را در بوندسلیگا به ثمر رساند و رکورد دیت مولر را شکست، در بازی مقابل یونیون برلین.
ترجمهٔ قیاس از النهار — منبع اصلی
هاری کین، مهاجم انگلیسی بایرن مونیخ، دیروز گذشته در سن ۳۳ سالگی، صدمین گل خود را در بوندسلیگا آلمان به ثمر رساند. این گل در چهل و هشتمین بازی او در این رقابتها به دست آمد و رکورد پیشین دیت مولر با کلن در دهه ۱۹۷۰ میلادی را شکست. گل کین از روی نقطه پنالتی و در دقیقه ۳۸ به ثمر رسید؛ پس از آنکه همتیمی فرانسویاش، مایکل اولیسیه، در محوطه جریمه توسط مدافع یونیون برلین، توم روتیه، فاول شد. کین با موفقیت ضربه پنالتی را به ثمر رساند و توپ را در سمت مخالف دروازهبان، فردریک رونوف، قرار داد تا گل دوم بایرن در این مسابقه را ثبت کند. کین در تابستان ۲۰۲۳ به بایرن مونیخ پیوست و از آن زمان تاکنون در هر سه فصل حضور خود در بوندسلیگا، آقای گل لیگ شده است؛ او در فصل ۲۰۲۳-۲۰۲۴ با ۳۶ گل، در فصل ۲۰۲۴-۲۰۲۵ با ۲۶ گل و در فصل ۲۰۲۵-۲۰۲۶ نیز با ۳۶ گل، بهترین گلزن لیگ آلمان شد. همچنین او دو بار، در تابستانهای ۲۰۲۴ و ۲۰۲۶، کفش طلای اروپا را از آن خود کرد. کین فصل جاری بوندسلیگا را در هفته گذشته مقابل الورسبرگ آغاز کرد و با زدن گل پیروزی بایرن (۲-۱)، اولین گل خود را در این فصل به ثمر رساند. با احتساب تمامی رقابتها، کین تاکنون در ۱۵۱ بازی برای بایرن مونیخ، ۱۵۴ گل به ثمر رسانده است. در میان پنج لیگ بزرگ اروپا (آلمان، انگلیس، اسپانیا، فرانسه و ایتالیا)، کریستیانو رونالدو تنها بازیکنی است که به مرز ۱۰۰ گل در تعداد بازیهای کمتر از کین دست یافته است؛ او این دستاورد را در ۹۲ بازی برای رئال مادرید در لالیگا اسپانیا، از سال ۲۰۱۰ به دست آورد.