بایرن با الورسبرگ کوچک روبرو می‌شود
تیم الورسبرگ کوچک که از دسته چهارم صعود کرده، میزبان غول بایرن مونیخ در بوندسلیگا آلمان است.
ترجمهٔ قیاس از النهار — منبع اصلی
پس از چهار سالی که در بوندسلیگا ۲، دسته چهارم فوتبال آلمان، سپری کرد، ساعت موفقیت برای تیم الورسبرگ، تیم صعودی جدید، به صدا درآمد که امروز در چارچوب مرحله سوم مسابقات، میزبان غول باواریایی بایر مونیخ، قهرمان فعلی است. الورسبرگ، روستایی کوچک با جمعیتی کمتر از ۱۳ هزار نفر و بدون ایستگاه راه‌آهن، به کوچک‌ترین روستای تاریخ بوندسلیگا تبدیل شده که امسال میزبان یک تیم دسته اول است. این تیم کوچک از درخشش نورها نترسید و دو پیروزی متوالی کسب کرد؛ نخستین بازی خود در دسته اول را با شکست بایر لورکوزن، قهرمان بوندسلیگا و جام حذفی در فصل ۲۰۲۳-۲۰۲۴، با نتیجه ۳ بر ۲ آغاز کرد. یوزف ویلسمولر، سرمربی این باشگاه، موفقیت این تیم را مدیون تلاش سخت می‌داند، نه معجزه. ویلسمولر در ماه جاری گفت: «می‌دانم که این موضوع جادویی یا رویایی به نظر می‌رسد، اما ما آن را قدم به قدم به دست آوردیم و واقعاً رویایی نبود، صادقانه بگویم.» ورزشگاه الورسبرگ گنجایش بیش از ۱۴ هزار تماشاگر را دارد، اما در حال حاضر به دلیل بازسازی‌هایی که برای افزایش ظرفیت آن به حداقل الزامی بوندسلیگا (۱۵ هزار نفر) انجام می‌شود، ظرفیت آن به ۹۵۰۰ نفر کاهش یافته است. در مقابل، ورزشگاه آلیانز آرنا متعلق به بایر مونیخ با ظرفیت ۷۵ هزار نفر، می‌تواند پنج برابر جمعیت کل الورسبرگ را در خود جای دهد.
