سفیر مشعل الشمیخی: روابط کویت و هند مسیری طولانی و ریشه‌دار در اعماق تاریخ است
کویت و هند چهل و پنجمین سالگرد روابط دیپلماتیک خود را گرامی می‌دارند، در حالی که مشارکت راهبردی در زمینه‌های اقتصادی، بهداشتی و تجاری تقویت می‌شود.
ترجمهٔ قیاس از كويت نيوز — منبع اصلی
دولت کویت و جمهوری هند امسال (۲۰۲۶) شصت و پنجمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک میان خود را گرامی می‌دارند که در سال ۱۹۶۱ آغاز شد. این سالگرد، نشان‌دهنده مسیری طولانی و ریشه‌دار در اعماق تاریخ و داستانی کهن از دوستی است که به شش قرن پیش بازمی‌گردد و بر پایه ارتباطات تجاری، اجتماعی و انسانی مستحکم، پیوسته و نزدیک استوار است.
مسیر روابط دوجانبه که در طول شصت و پنج سال گسترش یافته، مسیری سرشار از دستاوردها را ترسیم کرده است که با امضای تقریباً چهل توافقنامه و یادداشت تفاهم همکاری در حوزه‌های گوناگون از جمله سیاست، دفاع، اقتصاد، تجارت، سرمایه‌گذاری، آموزش، فرهنگ، بهداشت، ورزش، نیروی کار، هوانوردی غیرنظامی، انرژی و موارد دیگر به اوج رسیده است. همچنین تعدادی از توافقنامه‌ها و یادداشت‌های تفاهم همچنان در مرحله بررسی و مذاکره میان دو طرف قرار دارند که به‌زودی به مرحله اجرا خواهند رسید و می‌توانند در تحکیم شراکت راهبردی در مراحل آتی، به‌ویژه در ابعاد اقتصادی و تجاری آن، سهم بسزایی ایفا کنند.
روابط تاریخی عمیقی میان این دو کشور وجود دارد که ناشی از ارتباطات و مبادلات تجاری از طریق راه‌های دریایی بوده است تا اینکه روابط به صورت رسمی و از طریق برقراری روابط دیپلماتیک شکل گرفت. سپس این روابط با تبادل بازدیدهای سطح بالا میان مقامات دو کشور تقویت شد. از جمله مهم‌ترین این بازدیدها می‌توان به سفر دکتر ذاکر حسین، معاون رئیس‌جمهور وقت هند به دولت کویت در سال ۱۹۶۵، سفر مرحوم صاحب‌عالی‌جاه شیخ جابر الاحمد الجابر الصباح، امیر پیشین کویت (که خداوند او را بیامرزد) به هند در سپتامبر ۱۹۸۰، سفر مرحومه ایندیرا گاندی، نخست‌وزیر پیشین هند در سال ۱۹۸۱، سفر مرحوم صاحب‌عالی‌جاه شیخ صباح الاحمد الجابر الصباح، امیر پیشین کویت به جمهوری هند در سال ۲۰۰۶ و سفر مرحوم شیخ جابر المبارک الحمد الصباح، نخست‌وزیر پیشین کویت به هند در نوامبر ۲۰۱۳ اشاره کرد.
تبادل پی‌درپی بازدیدها در سطوح مختلف، در توسعه و رشد روابط دوجانبه در ابعاد گوناگون نقش داشت تا اینکه این روابط به سطح شراکت راهبردی ارتقا یافت. این تحولات در جریان سفر تاریخی نارندرا مودی، نخست‌وزیر جمهوری هند به دولت کویت در دسامبر ۲۰۲۴ رقم خورد که ناشی از تمایل مشترک برای تحقق آرزوهای دو ملت دوست در چارچوب چشم‌اندازهای ملی آینده، یعنی «چشم‌انداز کویت ۲۰۳۵» و «چشم‌انداز هند پیشرفته تا سال ۲۰۴۷» (Viksit Bharat 2047) بود.
در چارچوب این مشارکت راهبردی و با توجه به تمایل مشترک به گسترش روابط به افق‌های وسیع‌تر، روند دوجانبه شاهد جهش قابل‌توجهی بوده است که این امر از طریق هماهنگی مستمر میان رهبران سیاسی و اقتصادی دو کشور، به‌ویژه در شرایط تنش‌های ژئوپلیتیکی کنونی، و همچنین تداوم مشورت‌های سیاسی میان وزارت‌های امور خارجه و برگزاری جلسات کمیته‌ها و گروه‌های کاری تخصصی مشترک، نمود یافته است. این سازوکارها به تقویت تلاش‌های جهت‌دار برای دستیابی به منافع متقابل از این مشارکت راهبردی کمک می‌کنند.
امید است که این مشارکت به گسترش پایه روابط تاریخی ریشه‌دار میان دو کشور و گشودن افق‌های جدیدی همسو با مقتضیات عصر حاضر، از طریق تداوم تبادل بازدیدهای سطح بالا، گسترش دامنه همکاری و اشتراک‌گذاری تجربیات و دیدگاه‌ها، و همچنین تقویت پیوندهای مردمی، یاری رساند.
جمهوری هند یکی از مهم‌ترین شرکای تجاری کویت محسوب می‌شود. سرمایه‌گذاری‌های کویتی در هند با موفقیت در بخش‌های حیاتی فعال بوده که به توسعه اقتصاد هند کمک کرده و منجر به تنوع‌بخشی به منابع درآمدی اقتصاد کویت شده است. امیدواریم در مرحله آتی، ورود سرمایه‌گذاری‌های کویتی به هند افزایش یابد و در مقابل، سرمایه‌گذاری‌های هندی در بازار کویت در حوزه‌هایی که به ارتقای اقتصاد ملی کمک می‌کنند، شکل گیرد. همچنین، کویت از مهم‌ترین تأمین‌کنندگان نفت و گاز به هند است، به‌طوری که صادرات آن حدود ۵ درصد از نیازهای انرژی هند را پوشش می‌دهد.
در حوزه دیگری که نشان‌دهنده استحکام روابط میان دو کشور است، یعنی حوزه سلامت، همکاری‌ها در دوران شیوع همه‌گیری کووید-۱۹ به‌طور چشمگیری تقویت شد. دولت کویت حمایت بشردوستانه و متمایزی به جمهوری هند ارائه داد که شامل محموله‌های بزرگ سیلندرهای اکسیژن و تجهیزات پزشکی حیاتی از طریق پل هوایی و دریایی بود. این محموله‌ها شامل هزاران سیلندر اکسیژن (بیش از ۲۶۰۰ سیلندر در مراحل اولیه، به همراه محموله‌های بعدی)، صدها تن متری اکسیژن پزشکی مایع (کویت متعهد به تأمین حدود ۱۴۰۰ تن متری شد)، غلظت‌سازهای اکسیژن، دستگاه‌های تنفس مصنوعی و سایر ملزومات پزشکی فوری بود. جمعیت هلال احمر کویت و جامعه مدنی هند ساکن کویت نیز در تقویت این تلاش‌ها نقش داشتند. این حمایت تجلی‌گر عالی‌ترین مصادیق همبستگی و همکاری میان دو کشور دوست است و ضرب‌المثل «دوست در روز سخت شناخته می‌شود» را به واقعیت تبدیل کرد.
در مقابل، یک تیم پزشکی هندی در آوریل ۲۰۲۰ از کشور کویت بازدید کرد تا از تلاش‌های نهادهای پزشکی کویت در مقابله با همه‌گیری حمایت کند. همچنین، جمهوری هند در فوریه ۲۰۲۱، ۲۰۰ هزار دوز از واکسن‌های کووید-۱۹ را به کشور کویت ارسال نمود. در آن زمان، هیئت وزیران کویت همبستگی خود را با جمهوری هند در مقابله با پیامدهای همه‌گیری ابراز کرد و قدردانی عمیق خود را از حمایت سخاوتمندانه دولت هند در مقابله با پیامدهای ویروس کرونا ابراز داشت. از سوی دیگر، دولت هند نیز از بخشش و سخاوت کویت تشکر کرد و یادآوری کلمات سپاسگزاری که دولت هند در دوران همه‌گیری کووید-۱۹ بیان کرد، بسیار حائز اهمیت است؛ عبارتی که بالاترین معانی شرافت و بزرگواری کویتی را بازتاب می‌داد و با این جمله بیان شد: «شهروند هندی اکنون از اکسیژن کویتی نفس می‌کشد.»
کشور کویت در حال اجرای «چشم‌انداز کویت ۲۰۳۵» است تا تا سال ۲۰۳۵ به یک مرکز پیشرو منطقه‌ای در زمینه‌های نهادی، مالی، تجاری و فرهنگی ارتقا یابد. در مقابل، جمهوری هند نیز به دنبال تحقق «چشم‌انداز بیکسیت بهارات ۲۰۴۷» است و این دو چشم‌انداز فرصت مناسبی برای توسعه و گسترش چارچوب‌های همکاری دوجانبه در حوزه‌های مختلف فراهم می‌کنند، به گونه‌ای که منافع متقابل را محقق ساخته و به تحقق آرزوهای مردم دو کشور کمک نماید.
از این منظر، ما امیدواریم همکاری کویتی-هندی که بر پایه‌های استوار و قواعد محکم استوار است، ادامه یابد و سال‌های آینده شاهد پیشرفت، رشد و شکوفایی بیشتر در روابط شراکت راهبردی میان دو کشور دوست باشیم.
