لیگ قهرمانان اروپا: سن ژرمن بارسلونا را شکست داد و لیورپول و منچستر سیتی با بازگشت به فرم خود پیروز شدند
در هفته سوم لیگ قهرمانان اروپا، پاری سن ژرمن پیروزی بزرگی مقابل بارسلونا کسب کرد، در حالی که لیورپول نتیجه را علیه واریال برگرداند و منچستر سیتی آیک آتن را با شکست سنگینی مواجه کرد؛ پیروزی‌های دیگری نیز برای دورتموند، ناپولی و رم به ثبت رسید.
ترجمهٔ قیاس از كويت نيوز — منبع اصلی
کرس پاری سن ژرمن فرانسه، قهرمان فعلی، در برابر بارسلونای اسپانیا شکست خورد و ۴-۲ باخت. لیورپول انگلیس نیز بر ویارئال اسپانیا غلبه کرد و آن‌ها را ۴-۳ شکست داد. منچستر سیتی انگلیس نیز در روز سه‌شنبه در هفته سوم مرحله گروهی لیگ قهرمانان اروپا، آیک آتنای یونان را ۵-۱ مغلوب کرد.
در ورزشگاه پارك دو پرنس پاریس، دیزیره دویه (دقیقه ۳۸)، لوکا هرناندز (دقیقه ۷۲)، ویتینیا پرتغالی (دقیقه ۸۱) و فابیان روئیس اسپانیایی برای سن ژرمن گل زدند. برای بارسلون نیز خاوی اسپارت (دقیقه ۵۵) و لامین یامال (دقیقه ۷۹) به ثمر رساندند.
این پیروزی، سومین پیروزی متوالی باشگاه پاریسی در سه مرحله از این رقابت‌های معتبر قاره‌ای در فصل جاری است. همچنین این سومین پیروزی متوالی سن ژرمن در برابر بارسلون در این رقابت‌هاست و دومین پیروزی آن‌ها در پنج دیدار اخیر است که در آن‌ها بارسلون را در ورزشگاه «پارك دو پرنس» میزبانی کرده‌اند (با یک تساوی و دو شکست).
سن ژرمن با این پیروزی صدرنشینی خود را در گروه یکپارچه تثبیت کرد و بارسلون را به فهرست بازنده‌های خود افزود؛ تیمی که پیش‌تر در هفته دوم نیز با نتیجه مشابه ۴-۲ از منچستر سیتی انگلیسی شکست خورده بود.
در مقابل، بارسلون نخستین شکست خود را پس از دو پیروزی متوالی تجربه کرد و نخستین باختش در ۱۲ بازی مختلف در فصل جاری بود. این شکست پیش از میزبانی رقیب سنتی‌اش، رئال مادرید، در ال‌کلاسیکو هفته آینده رخ داد.
سن ژرمن در ابتدای بازی طرف برتر بود و در پنج دقیقه نخست سه فرصت برای دروازه‌زنی ایجاد کرد؛ شوت‌های قدرتمند خویتسا کوادراسپلیا گرجی که به تیر دروازه راست برخورد کرد (دقیقه ۲)، عثمان دیمبله و دیزیره دویه (دقیقه ۵).
سن ژرمن ضربه سنگینی با مصدومیت عضلانی دیمبله در ران چپ دریافت کرد و او در دقیقه ۲۰ جای خود را به فرنان تورس، بازیکن سابق بارسلون، داد.
بارسلون نیز ضربه سختی با مصدومیت اولمو دریافت کرد و فرمین لوپز در دقیقه ۲۶ جایگزین او شد.
دویه با سوءاستفاده از یک ضربه سر که توسط جوائو نِویش، ملی‌پوش پرتغالی، به لامین یامال قطع شد، پیش‌رویی را برای تیمش به ارمغان آورد. یامال توپ را از خارج محوطه جریمه با پای راست به سمت راست دروازه‌بان گارسیا شوت زد و گل را به ثمر رساند (دقیقه ۳۸).
اسپارت با تبادل پاس با لوپز، به محوطه جریمه نفوذ کرد و توپ را با پای راست به داخل دروازه شوت زد و تعادل را برقرار کرد (دقیقه ۵۵).
مصدومیت کوادراسپلیا و مارکینیوس محن سن ژرمن را افزایش داد و آن‌ها در دقیقه ۵۹ جای خود را به مگنیز آکلیوش و ایلیا زابانی اوکراینی دادند.
تورس با شوتی از فاصله نزدیک پس از پاس حکیمی، از دروازه‌زنی توسط تیر دروازه چپ بازماند (دقیقه ۷۲).
هرنانديز با ضربه سر پس از ضربه کرنه دوه (۷۲) توانست سان جرمان را دوباره به پیش بیندازد.
جمال با بهره‌گیری از پاس اشتباه وارن زایر-امری، در دقیقه ۷۹ با نفوذ به محوطه جریمه و شوت با انگشت شست پای چپ خود به دروازه، تعادل را برای بارسلونا برقرار کرد.
اما شادی بارسلونا تنها دو دقیقه دوام آورد؛ ویتینیا با ضربه سر پس از پاس عرضی حکیمی، توپی را که جرارد مارتین از آن دور کرده بود، با قدرت به سمت چپ دروازه‌بان گارسیا شوت کرد و گل را به ثمر رساند (۸۱).
رویس با گل سوم که پس از پاس حکیمی به ثمر رسید (۸۶)، ضربه نهایی را به تیم هانسی فلیک وارد کرد.
در ورزشگاه آنفیلد، ویارئال با گل غیرمنتظره میکوتادزه در دقیقه چهارم و پس از اشتباه فاحش پاس معکوس سر از سوی کاپیتان هلندی، ویرجیل فن‌دایک که قصد بازگرداندن توپ به دروازه‌بان برزیلی‌اش، آلیسون بکر را داشت، میزبانان را غافلگیر کرد.
میهمانان با انفرادی کاردونا در برابر دروازه‌بان برزیلی و شوت او به تور دروازه، نتیجه را دو برابر کردند (۲۹).
اما لیورپول سریعاً با گل سر الکساندر ماک‌آلیستر پس از پاس کونستانتینوس تسیمیکاس (۳۶) نتیجه را کاهش داد و در آخرین لحظات نیمه اول، آراوخو، قرضی از بارسلون اسپانیا، با ضربه سر به پاس عرضی ریو نگوهوما که در راه خروج از محوطه جریمه بود، تعادل را برقرار کرد (۴۵+۲).
آلیستر با شوتی از فاصله نزدیک پس از پاس عرضی نگوهوما (۶۵) لیورپول را به پیش انداخت و سپس فرتس با شوتی قدرتمند پس از پاس کودی گاکبو، گل چهارم را به ثمر رساند (۶۸).
اولواسی با گل سوم از داخل محوطه جریمه (۸۷) امیدهای «زیردریایی‌های زرد» را برای بازگشت زنده کرد، اما آن‌ها در آخرین لحظات موفق به کسب نتیجه نشدند.
در دیداری دیگر، هت‌تریک فیلیپ فودن منچسترسیتی را به تعادل اروپایی‌اش بازگرداند؛ او در دقیقه‌های ۳۴، ۶۵ و ۷۶ گلزنی کرد. الیوت اندرسون در دقیقه ۱۲ گل اول را به ثمر رساند، ریان شرکی فرانسوی گل سوم را در دقیقه ۵۷ به ثمر رساند و استفرو بیلو آلبانیایی تنها گل میهمانان را در دقیقه ۵۲ وارد دروازه کرد.
مهاجم بین‌المللی گینه، سرجو گرایس، با ثبت دو گل، دورتموند آلمان را به مسیر پیروزی بازگرداند و صبح آذربایجان را با نتیجه ۲-۱ شکست داد.
فنرباغچه ترکی در آخرین دقیقه بازی که میهمانانش، اسلاویا پراگ، گل تعادل را به ثمر رساندند، فرصت کسب اولین پیروزی خود را از دست داد.
پورتو پرتغالی در خانه خود با نتیجه ۰-۱ از آیندهوون هلند شکست خورد. ناپولی ایتالیا نیز با پیروزی ۴-۳ مقابل بودو/گلیمت نروژ، نخستین برد خود در این رقابت‌ها را پس از دو شکست متوالی به دست آورد. رم ایتالیا نیز با پیروزی قاطع ۴-۰ مقابل مهمان اسلوواکی خود، سلوان براتیسلاوا، تعادل خود را پس از شکست سنگین ۳-۴ مقابل رئال مادرید اسپانیا بازیافت. در دیگر دیدارها، بازی میان اشتوتگارت آلمان و اتلتیکو مادرید اسپانیا با نتیجه ۱-۱ به تساوی انجامید.
