پلیس بریتانیا افسر آمریکایی دستگیرشده به اتهام جاسوسی را به سپاه آمریکا تحویل داد
پلیس بریتانیا افسر آمریکایی دستگیرشده به اتهام جاسویی به نفع روسیه را به سپاه آمریکا تحویل داد تا تحقیقات تکمیل شود
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
لندن - ۱۷ نوامبر (کونا) -- واحد مبارزه با تروریسم پلیس بریتانیا امروز سهشنبه اعلام کرد که افسری از ارتش ایالات متحده که مقامات امنیتی بریتانیا او را در اوایل ماه جاری به اتهام جاسوسی به نفع روسیه بازداشت کرده بودند، اکنون در حراست و تحت مسئولیت ارتش ایالات متحده قرار گرفته است. لورنس تیلور، رئیس واحد مبارزه با تروریسم، در بیانیهای گفت: «توافق و تصمیم به انتقال متهم ۴۱ ساله به سوی آمریکاییها برای تکمیل تحقیقات با او گرفته شده است.» تیلور در واکنش به این حادثه اظهار داشت: «این اتهامات بسیار جدی هستند و پیام مشترک ما باید این باشد که در صورت شک به وقوع چنین اقدامات جاسوسی، به سرعت و قاطعیت عمل خواهیم کرد.» پیشتر واحد مبارزه با تروریسم اعلام کرده بود که بازداشت متهم بر اساس «قانون امنیت ملی سال ۲۰۲۳» و به اتهام ارتکاب تخلفاتی مرتبط با کسب اطلاعات محرمانه و کمک به نهادهای اطلاعاتی خارجی انجام شده است. عملیات بازداشت با هماهنگی بین واحد مبارزه با تروریسم بریتانیا، ارتش ایالات متحده و اداره تحقیقات فدرال (افبیآی) آمریکا صورت گرفت. (پایان) ا ص ح / س ع م