چین به شدت با محدودیتهای جدید آمریکا بر صادرات تراشههای الکترونیکی پیشرفته مخالفت میکند
وزارت تجارت چین محدودیتهای آمریکا بر صادرات تراشههای الکترونیکی را رد کرده و آنها را مداخلهای آشکار توصیف میکند
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
پکن -- چین امروز سهشنبه مخالفت قاطع و مخالفت شدید خود را با محدودیتهای جدیدی که ایالات متحده بر صادرات تراشههای الکترونیکی اعمال کرده است، اعلام کرد و آن را مصداقی از گسترش مفهومی امنیت ملی دانست. وزارت بازرگانی چین در بیانیهای که خبرگزاری چین جدید (شینهوا) منتشر کرد، اعلام داشت که مقررات نهایی موقت درباره «محدودیت دسترسی از راه دور به نیمههادیهای پیشرفته» که دیروز توسط وزارت بازرگانی آمریکا صادر شده، مداخلهای آشکار در همکاری تجاری عادی میان شرکتهای چین و کشورهای دیگر است. این وزارتخانه تأکید کرد که واشنگتن از ضوابط صادراتی سوءاستفاده کرده که با توافقهای مهمی که رهبران دو کشور به دست آوردهاند، در تضاد است و به زیر سوال بردن قواعد بازار و نظام اقتصادی و تجاری بینالمللی منجر شده و تأثیرات منفی بر ثبات زنجیرههای صنعتی و تأمین جهانی داشته است. چین امیدوار است که طرف آمریکایی برای رسیدن به نقطهای مشترک با چین و بازگشت به مسیر صحیح که حل اختلافات از طریق مشورت و همکاری است، گام بردارد و متعهد شد در صورت اصرار بر رویکرد نادرست خود، اقدامات متقابل برای دفاع از حاکمیت، امنیت و منافع توسعهای چین انجام دهد. در همین راستا، گو جیائیکون، سخنگوی وزارت امور خارجه چین، در نشست خبری دورهای خود گفت که ایالات متحده به سرکوب توسعه فناوریهای پیشرفته مدرن در چین روی آورده است و افزود که اقدام آمریکا نمونهای از اجبار اقتصادی و «حاکمیت قضایی بلنددست» است. یادآوری میشود که دفتر صنعت و امنیت وابسته به وزارت بازرگانی آمریکا دیروز مقررات جدیدی صادر کرد که مراکز داده در سنگاپور، تایلند، مالزی، اندونزی و برزیل را ملزم به دریافت مجوز آمریکایی برای خرید تراشههای هوش مصنوعی پیشرفته کرد تا از دسترسی کشورهای و شرکتهای تحت محدودیت، از جمله چین، به این تراشهها جلوگیری شود. (پایان) س ل ق / ش م ع