بحرین: احکام حبس ابد و ۱۵ سال در پرونده گروهی مرتبط با گارد ملی ایران
پوشش روزنامهها 2 روزنامه این رویداد را پوشش دادند: الأنباء · كونا ←
صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)
دادگاه کیفری بزرگ بحرین متهمان را به اتهام تروریسم مرتبط با گارد ملی ایران به حبس ابد و ۱۵ سال زندان محکوم کرد.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
منامه -- دادگاه عالی کیفری بحرین روز دوشنبه اعلام کرد که تمامی متهمان زندانی و فراری در پروندهای که به ثبت رسیده درباره تأسیس و اداره گروه تروریستی مرتبط با گارد انقلاب اسلامی ایران، که به برهم زدن احکام قانون اساسی و تغییر نظام حکومتی فراخوان میدهد، به مجازاتهایی بین حبس ابد و پانزده سال زندان محکوم شدند. خبرگزاری بحرین از دادستان کل، رئیس دادسرای جرایم تروریستی بحرین نقل کرد که دادگاه همچنین دستور مصادره بیش از هشت میلیون دینار بحرینی (حدود ۲۱.۲ میلیون دلار) به نفع امور خیریه و همچنین مصادره سایر اشیاء کشفشده را صادر کرده است. وی افزود که دادستان عمومی در پیگیری این پرونده کیفری کاملاً بیطرف و عینی عمل میکند و بر مشروعیت و قانونی بودن ادلهای که از آنها استنباط شده است تأکید دارد. متهمان دستگیرشده بازجویی شدهاند و در طول این فرآیند حقوق قانونی و تضمینهای مقرر برای تمامی متهمان، از جمله حقوق دفاعی آنها، رعایت شده است. دادستان کل خاطرنشان کرد که حکم محکومیت متهمان بر اساس ادلهای «متقارن و آشکارکننده با یقین» درباره فعالیتها و نقشههای متهمان که هدف آنها یکپارچگی و ثبات پادشاهی بوده است، صادر شده است؛ جرایمی که موضوع اتهامات وارده به آنها را تشکیل میدهند. (پایان) خ ن ع / ف س