امین شورای همکاری خلیج فارس تجاوزگری‌های خیانت‌آمیز ایران علیه پادشاهی بحرین را محکوم کرد
صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)
جاسم البدیوی تجاوزگری‌های ایران علیه بحرین را محکوم کرد و به اتخاذ موضع قاطع بین‌المللی دعوت کرد
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
ریاض -- جاسم البدوی، دبیرکل شورای همکاری خلیج فارس، روز یکشنبه ابراز تأسف شدید خود را نسبت به حملات خیانتکارانه ایران علیه پادشاهی بحرین با استفاده از پهپادها ابراز کرد. وی در بیانیه‌ای افزود که تداوم این اقدامات خصمانه، نقض آشکار حاکمیت پادشاهی بحرین و بی‌احترامی خطرناک به قانون بین‌الملل و منشور سازمان ملل متحد و چالشی آشکار برای تلاش‌های منطقه‌ای و بین‌المللی برای دستیابی به امنیت و ثبات است. وی تأکید کرد که اصرار ایران بر تکرار حملات خود علیه پادشاهی بحرین، تهدیدی مستقیم برای امنیت و ثبات منطقه است و این اعمال با اصول همسایگی خوب مغایرت دارد و نقض آشکاری از تصمیمات مربوطه شورای امنیت محسوب می‌شود که نیازمند موضع قاطع بین‌المللی برای توقف این حملات و محاکمه مسئولان آن است. البدوی مجدداً اعلام کرد که کشورهای عضو شورای همکاری خلیج فارس با پادشاهی بحرین همبستگی کامل دارند و از تمام اقداماتی که برای حفاظت از حاکمیت، امنیت و سلامت شهروندان و مقیمان خود در قلمرویش انجام می‌دهد، حمایت می‌کنند. وی تأکید کرد که امنیت بحرین بخشی جدایی‌ناپذیر از امنیت مشترک خلیج فارس است و هرگونه تعرض به حاکمیت هر یک از کشورهای عضو، تعرض به امنیت تمام کشورهای شورای همکاری خلیج فارس محسوب می‌شود. (پایان) ع ش / ن س ع
