فرانسه: بیش از ۱۰۰ هزار نفر در تظاهرات اعتراضی در پاریس و شهرهای دیگر شرکت کردند
وزارت کشور فرانسه از مشارکت ۱۰۶ هزار نفر در تظاهرات اعتراضی در فرانسه خبر داد؛ درگیریهای محدودی در چندین شهر رخ داد و ده تن از نیروهای پلیس زخمی شدند.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
پاریس - ۱۴ نوامبر (کونا) -- وزارت کشور فرانسه اعلام کرد که حدود ۱۰۶ هزار نفر روز شنبه در تظاهرات اعتراضی در سراسر فرانسه به خیابانها آمدند که از این تعداد ۲۴ هزار نفر در پاریس بودند. این وزارتخانه در بیانیهای که رسانههای داخلی آن را نقل کردند، اعلام کرد که حدود ۷۰ هزار نیروی پلیس و ژاندارمری در سطح کشور برای نظارت بر ۵۰ تا ۶۰ تظاهرات برنامهریزیشده مستقر شدهاند. به گفته مقامات فرانسوی، تظاهرات امروز با کاهش تعداد شرکتکنندگان همراه بود و در چندین شهر درگیریهای خشونتآمیز محدودی نیز رخ داد. وزارت کشور اعلام کرد که وضعیت بهطور کلی تحت کنترل بود، اگرچه در چندین شهر از جمله مارسی، گرونوبل، لیون، بوردو، مونپلیه، تولوز و لیل درگیریهایی رخ داد که در آنها پرتابهها و اجسام سخت به سمت نیروهای اجرای قانون پرتاب شد. این وزارتخانه گزارش داد که ده نفر از نیروهای پلیس دچار مجروحیتهای جزئی شدند و روزنامهنگاران در شهر لیون مورد «حمله» قرار گرفتند و اشاره کرد که حداقل یک نفر به اتهام مشارکت در این حملات دستگیر شده است. وزیر کشور فرانسه، لوران نونیه، پیشتر اشاره کرده بود که انتظار میرود حدود ۶۰ تظاهرات در سراسر فرانسه برگزار شود. (پایان) م.ب / م.م.ج