اداره فدرال هوانوردی آمریکا شروع به برداشتن تدریجی محدودیتهای پروازی کرد؛ انتظار تأخیرها و لغوهای بیشتر میرود
اداره فدرال هوانوردی آمریکا شروع به برداشتن تدریجی محدودیتهای پروازی و از سرگیری پروازها کرد، اما همچنان انتظار تأخیرها و لغوها در آمریکا، هاوایی و اقیانوس آرام به دلیل نقص فنی وجود دارد
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
واشنگتن - ۱۴ نوامبر (کونا) -- اداره فدرال هوانوردی آمریکا عصر جمعه اعلام کرد که به تدریج محدودیتهای پروازی را برداشته و عملیات ناوبری هوایی را با بازگشت سیستمها به حالت عادی از سر گرفته است، اما همچنان تأخیرها و لغو پروازهای بیشتری در سراسر ایالات متحده پیشبینی میشود. این اداره در بیانیهای که رسانههای داخلی آن را بازتاب دادند، اعلام کرد که برخی از پروازهای مقصد هاوایی و سایر مقاصد در اقیانوس آرام مجوز پرواز دریافت کردهاند و همچنین به برخی از پروازها در ایالتهای دیگر اجازه داده شده است عملیات خود را از سر گیرند. این اقدام پس از تصمیم به توقف پروازها که برای چندین ساعت ادامه داشت، صورت گرفت. از سوی دیگر، شبکه خبری سیانسیان به منابعی در صنعت هوانوردی آمریکا نقل کرد که اداره فدرال هوانوردی به شرکتهای هواپیمایی اطلاع داده است که قطعیهای ارتباطی ناشی از نقص در دستگاههای مسیریاب شبکه است. منابع پیشبینی کردند که احتمال دارد شرکتهای هواپیمایی بزرگ برای بقیه شب پروازهای خود را متوقف کنند، در حالی که عواقب خرابی که بر سیستمهای مدیریت ترافیک هوایی این اداره تأثیر گذاشته، همچنان ادامه دارد. در همین راستا، رئیسجمهور آمریکا، دونالد ترامپ، در مصاحبهای با شبکه فاکس نیوز، اولین واکنش خود را به تصمیم توقف پروازها بیان کرد و گفت که به نظر نمیرسد مشکل ناشی از یک حمله سایبری یا فناوریهای هوش مصنوعی باشد. (پایان) ا.م.م / م.م.ج