جامعة عربی محکومیت حملات مستمر حوثیها علیه عربستان سعودی را اعلام کرد و از شورای امنیت خواست تا به آنها پایان دهد

صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)
دانشگاه عربی تداوم حملات شبهنظامیان حوثی علیه عربستان سعودی را محکوم کرد و از شورای امنیت بینالمللی خواست تا مسئولیتهای خود را بر عهده گرفته و در برابر این حملاتی که امنیت منطقه را تهدید میکند، ایستادگی کند.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
قاهره - ۱۲ نوامبر (کونا) -- اتحادیه عرب در روز پنجشنبه ادامه حملات گروهک حوثی علیه عربستان سعودی را به شدت محکوم کرد و از شورای امنیت بینالمللی خواست تا مسئولیتهای خود را بر عهده گرفته و در برابر این حملات بایستد. این اتحادیه در بیانیهای اعلام کرد که پرتاب موشکهای بالستیک، موشکهای کروز و پهپادها به سمت چندین منطقه از عربستان سعودی، از جمله مکه مکرمه، ریاض و مناطق شرقی و جنوبی، نشاندهنده اصرار گروهک حوثی بر تهدید امنیت عربستان سعودی و به خطر انداختن جان غیرنظامیان است. این اتحادیه تأکید کرد که هدف قرار دادن سرزمینهای عربستان سعودی، از جمله مناطقی که مقدسات اسلامی را در خود جای دادهاند، نقض آشکار حاکمیت و تمامیت ارضی عربستان سعودی و همچنین تخلفی از قواعد حقوق بینالملل و منشور سازمان ملل متحد است. این اقدامات همچنین به حرمت مقدسات لطمه زده و احساسات مسلمانان در سراسر جهان را برمیانگیزد. اتحادیه عرب از کارآمدی و هوشیاری دفاعهای هوایی عربستان سعودی در مقابله و خنثیسازی این حملات که به حفاظت از غیرنظامیان و حفظ امنیت عربستان سعودی کمک میکند، قدردانی کرد و همبستگی کامل خود را با عربستان سعودی و حمایت از آن در برابر هرگونه تهدیدی علیه حاکمیت و ثبات آن، و همچنین پشتیبانی از اقدامات مشروع آن بر اساس حقوق بینالملل برای حفاظت از سرزمینها، شهروندان و مقیمان خود اعلام کرد. این اتحادیه هشدار داد که ادامه این حملات تنشها را تشدید کرده و تلاشهای مربوط به کنترل تنشها را تضعیف میکند و امنیت و ثبات منطقه را تهدید مینماید. اتحادیه عرب شورای امنیت بینالمللی را به انجام مسئولیتهای خود در مقابله با این حملات مکرر و تلاش برای اجرای کامل تصمیمات مرتبط، از جمله قطعنامههای ۲۲۱۶ سال ۲۰۱۵ و ۲۸۱۷ سال ۲۰۲۶، فراخواند تا راهی برای پایان دادن به این اعمالی که امنیت کشورهای عربی و صلح و امنیت منطقهای و بینالمللی را تهدید میکنند، فراهم شود. (پایان) م.م / م.ع.ع