تظاهرات گسترده در اسپانیا در پایان اعتصاب سراسری
اسپانیا شاهد تظاهرات گسترده و اعتصاب سراسری بود که با درگیریها و دستگیریها همراه بود، تا خواستار بهبود دستمزدها و تضمین مسکن با قیمت مناسب شوند.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
مادرید - ۱۱ - ۱۱ (کونا) -- اسپانیا عصر روز چهارشنبه شاهد تظاهرات گستردهای برای مطالبه بهبود دستمزدها و تضمین دسترسی به مسکن با قیمت مناسب بود که در پایان اعتصاب سراسری برگزار شد؛ این اعتصاب با درگیریهای پلیس، بستن جادهها و اعمال خرابکاری همراه بود که منجر به بازداشت ۵۲ نفر شد. تلویزیون رسمی اسپانیا اعلام کرد که دهها هزار نفر در دهها شهر اسپانیا، علیرغم شرایط نامساعد جوی، به خیابانها آمدند. مقامات تعداد شرکتکنندگان در تظاهرات در پایتخت (مادرید) را ۱۲۰ هزار نفر و در شهر (بارسلون) را حدود ۵۵ هزار نفر برآورد کردند. این تظاهرات به شهرهای دیگری از جمله (والنسیا)، (آلیکانته) و (ساراگوسا) نیز گسترش یافت، در حالی که اتحادیههای کارگری اصلی به دلیل بارانهای شدید، تظاهرات را در برخی شهرهای اندلس متوقف کردند. معترضان شعارهایی با خواسته کاهش اجارهبها، بهبود قدرت خرید، تضمین قراردادهای کاری پایدار و تأمین مسکن با قیمت مناسب سر میدادند و مسئولیت تشدید بحران مسکن در کشور را متوجه مالکان بزرگ، شرکتهای املاک و صندوقهای سرمایهگذاری املاک میدانستند. در (کاتالونیا)، پس از پایان تظاهرات در شهر (بارسلون)، ناآرامیهایی رخ داد؛ جوانان نقابدار به شکستن ویترین تعدادی از فروشگاهها، درگیری با پلیس و آتش زدن سطلهای زباله دست زدند که باعث تنش امنیتی در مرکز شهر شد. همچنین تظاهرات در (گرانادا) پس از یافتن یک کیف مشکوک، به طور موقت متوقف شد. از سوی دیگر، اعتصاب ۲۴ ساعتهای که توسط مهمترین اتحادیههای کارگری این کشور برگزار شد و با حمایت گسترده سازمانها و نهادهای ملی و منطقهای مواجه بود، نشان داد که سطوح مشارکت در مناطق و بخشهای اقتصادی مختلف متفاوت است. اتحادیه (او.جی.تی) اعلام کرد که نرخ مشارکت در ساعات اولیه بین ۴۱ درصد در مناطق (کاستیا لامانشا) و (اکسترمادورا) و بیش از ۸۰ درصد در مناطق (کاتالونیا) و (اندلس) متغیر بود و اشاره کرد که مشارکت در بخش لجستیک برخی مناطق به ۷۵ درصد رسید. اتحادیهها همچنین از افزایش مشارکت در بخشهای صنعت، حملونقل، بنادر و آموزش خبر دادند و اشاره کردند که تولید در برخی کارخانههای بزرگ از جمله کارخانه خودروسازی (سیات) در (کاتالونیا) و کارخانه (فولکسواگن) در منطقه شمالی (ناوارا) متوقف شد.
در مقابل، تلویزیون اسپانیا به نقل از سازمان کارفرمایان این کشور، اعتصاب را «ناموفق» توصیف کرد و گفت که میانگین مشارکت در سطح ملی از پنج درصد فراتر نرفته و فعالیت اقتصادی در بیشتر بخشها و مناطق بهطور عادی ادامه داشته است؛ ارزیابی سازمان کارفرمایان بر پایه دادههای مصرف برق استوار بوده است. هنوز آمار رسمی از تعداد کل اعتصابکنندگان منتشر نشده، اما «اتحادیه مستأجران» تعداد شرکتکنندگان در اعتصاب را حدود چهار میلیون نفر برآورد کرده و پیشبینی کرده که این عدد تا پایان اعتصاب در نیمهشب چهارشنبه از مرز پنج میلیون نفر فراتر رود. از سوی دیگر، تلویزیون رسمی اسپانیا به نقل از منابع وزارت کشور اعلام کرد که ۹۱۹ رویداد مرتبط با اعتصاب ثبت شده و تعداد بازداشتشدگان در مناطق مختلف به ۵۲ نفر رسیده است. این اعتصاب، نخستین اعتصاب سراسری در سطح ملی از سال ۲۰۱۲ محسوب میشود و در پی تشدید بحران مسکن، افزایش هزینههای زندگی و خواستهایی برای بهبود قدرت خرید کارگران و تقویت خدمات عمومی برگزار شده است. (پایان) ه.ن.د / ه.س.ص