وزیر خارجه بحرین: سفر پادشاه بحرین به عربستان سعودی تجلی همبستگی برادرانه، شراکت راهبردی و وحدت سرنوشت است
وزیر خارجه بحرین از سفر پادشاه حمد بن عیسی به عربستان سعودی و دیدار او با ولیعهد محمد بن سلمان قدردانی کرد و بر همبستگی برادرانه و شراکت راهبردی میان دو کشور تأکید نمود.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
منامه - ۱۰ - ۱۱ (کونا) -- وزیر امور خارجه بحرین، دکتر عبداللطیف الزیانی، امروز سهشنبه از سفر برادرانه پادشاه بحرین، ملک حمد بن عیسی، به پادشاهی عربی سعودی و دیدار او با ولیعهد و نخستوزیر سعودی، محمد بن سلمان، تقدیر کرد و بر اهمیت این سفر در تقویت روابط تاریخی میان دو کشور برادر تأکید نمود که الگویی متمایز از برادری صادقانه، تکامل و وحدت سرنوشت را نمایندگی میکند. خبرگزاری بحرین اعلام کرد که وزیر الزیانی تأکید کرد سفر پادشاهی تجلیگر تمایل رهبری دو کشور برادر و دولتهایشان به استحکام بخشیدن به روابط برادرانه تاریخی و شراکت راهبردی جامع و تسریع در اجرای ابتکارات و پروژههای ناشی از شورای هماهنگی بحرین-سعودی به ریاست ولیعهدان دو کشور در حوزههای مختلف سیاسی، توسعهای و سرمایهگذاری است که از منافع عالی دو کشور حمایت کرده و به آرزوهای مردم برادرانه آنها برای پیشرفت و شکوفایی بیشتر در ظل رهبریهای خردمند دست مییابد. وی ابراز تمایل پادشاهی بحرین از مواضع برادرانه تاریخی و شرافتمندانه پادشاهی عربی سعودی برادر و ایستادگی آن در کنار پادشاهی بحرین برای حفظ امنیت و ثبات آن و حمایت از مسیر توسعهایاش کرد. وی همبستگی کامل بحرین با برادرش سعودی و حمایت کامل از هر اقدامی که برای حفظ حاکمیت، امنیت و ثبات خود و حفاظت از شهروندان و مقیمان در قلمرو خود در برابر حملات تروریستی مکرر حوثیها اتخاذ میکند، تجدید کرد و بر وحدت سرنوشت تأکید نمود و اعلام کرد که امنیت و ثبات پادشاهی عربی سعودی بخشی جداییناپذیر از امنیت ملی پادشاهی بحرین است. وی بر اهمیت شراکت بحرین-سعودی در تثبیت امنیت، صلح و ثبات در سطوح منطقهای و بینالمللی، بهویژه با توجه به عضویت غیردائم پادشاهی بحرین در شورای امنیت سازمان ملل متحد برای دوره (۲۰۲۶-۲۰۲۷) و نقش محوری پادشاهی عربی سعودی در محافل منطقهای و بینالمللی تأکید کرد که این امر همکاری بینالمللی را برای حل و فصل اختلافات به روشهای مسالمتآمیز، حفظ امنیت دریایی، تضمین سلامت مسیرهای آبی حیاتی، آزادی کشتیرانی و عبور ایمن، حفاظت از تجارت بینالمللی و تأمین انرژی تقویت میکند. (پایان) خ ن ع / م ع ح ع