رئیسجمهورهای روسیه و بلاروس درباره تقویت مشارکت اقتصادی و هماهنگی امنیتی میان دو کشور گفتگو کردند
رئیسجمهورهای روسیه و بلاروس درباره راههای تقویت همکاریهای دوجانبه در زمینههای اقتصادی، امنیتی و بشردوستانه بحث کردند.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
مسکو - ۱۰ - ۱۱ (کونا) -- ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه، و الکساندر لوکاشنکو، همتای بلاروسی او، امروز سهشنبه به بررسی تحولات روابط دوجانبه و راههای تقویت همکاریهای اقتصادی، امنیتی و انسانی میان دو کشور پرداختند. این گفتگو در چارچوب دیداری که در اقامتگاه ریاستجمهوری روسیه در منطقه «نووا-اُگاریوو» نزدیک مسکو و پیش از نشست شورای امنیت جمعی سازمان پیمان امنیت جمعی برگزار شد، صورت گرفت.
به گزارش ریاستجمهوری روسیه در بیانیهای، پوتین از سطح مشارکت میان دو کشور قدردانی کرد و تأکید نمود که مبادلات تجاری میان روسیه و بلاروس به سطوح قیاسی رسیده و همکاریهای اقتصادی با سرعت مناسبی، بهویژه در حوزههای سرمایهگذاری و فناوریهای پیشرفته، در حال توسعه است. ریاستجمهوری روسیه افزود که دولتهای روسیه و بلاروس بهطور منظم به اجرای وظایف مشترک و رسیدگی به مسائل اولویتدار میپردازند و اشاره شد که نشست سازمان پیمان امنیت جمعی، پروندههای امنیتی را با نگاهی گسترده و همچنین مسائل اقتصادی و انسانی را مورد بحث قرار خواهد داد.
از سوی دیگر، لوکاشنکو در بیانیهای اعلام کرد که مبادلات تجاری میان دو کشور در سال جاری حدود ۲۰ درصد افزایش یافته است و روابط دوجانبه را در مسیر پیشرفت مثبتی دانست. وی افزود که همکاریهای دولتی به حل بیشتر مسائل معوق و دستیابی به اهداف توافقشده کمک کرده است. رئیسجمهور بلاروس از حمایت روسیه در حوزه دفاعی قدردانی کرد و بر همکاریها در زمینه تسلیحات مدرن و ارتقای آمادگی رزمی ارتش تأکید نمود. وی همچنین اهمیت هماهنگی نظامی میان دو کشور را در چارچوب تعهدات مشترک در قالب سازمان پیمان امنیت جمعی برجسته ساخت.
در زمینه مسائل انسانی، پوتین از لوکاشنکو بابت کمک کشورش در سازماندهی عملیاتهای تبادل انسانی مرتبط با اوکراین تشکر کرد و از تلاشهای مقامات بلاروسی در این زمینه قدردانی نمود.
این دیدار پیش از نشست شورای امنیت جمعی سازمان پیمان امنیت جمعی که قرار است فردا چهارشنبه با حضور رهبران کشورهای عضو برگزار شود، انجام میشود. در این نشست، مسائل همکاری و هماهنگی در حوزههای امنیتی، سیاسی و اقتصادی مورد بحث قرار خواهد گرفت. این سازمان دارای شش عضو است: روسیه، بلاروس، قزاقستان، قرقیزستان، تاجیکستان و ارمنستان. (پایان) د ا ن / ر ج