(کرملین): هیئت روسی تصمیم خود را درباره مذاکرات ابوظبی بر اساس روند آن خواهد گرفت
کرملین اعلام کرد که هیئت روسی موضع خود را نسبت به مذاکرات ابوظبی بر اساس نتایج آن تعیین خواهد کرد، در حالی که میدینسکی امیدواری خود را برای دستیابی به پیشرفت به سوی صلح ابراز کرد.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
مسکو -- دیترمی پسکوف، سخنگوی ریاست جمهوری روسیه (کرملین)، امروز سهشنبه اعلام کرد که روسای هیئت روسی شرکتکننده در مذاکرات سهجانبه درباره بحران اوکراین در ابوظبی، تصمیم خود را بر اساس تحولات مذاکرات اتخاذ خواهد کرد و از پیشدستی در قضاوت درباره نتایج یا بیان پیشبینیها درباره سرنوشت آنها پیش از پایان گفتوگوها خودداری خواهد شد. سخنگوی کرملین در بیانیهای هرگونه اظهارنظر درباره شانس دستیابی به توافقهای ملموس در این دور از مذاکرات یا ارزیابی شانس موفقیت آنها در مقایسه با دورهای گذشته را رد کرد و تأکید نمود که هنوز زمان زودهنگامی برای پاسخ به این پرسشهاست، چرا که گفتوگوها همچنان ادامه دارد. از سوی دیگر، ولادیمیر مدینسکی، معاون رئیسجمهور روسیه و رئیس هیئت مذاکرهکننده، ابراز امیدواری کرد که گفتوگوهای ابوظبی به پیشرفت به سوی صلح کمک کند و اشاره نمود که تقویت حضور روسیه و گسترش هیئت مذاکرهکننده میتواند به مذاکرات کمک کند تا به نفع منافع مردم روسیه و اوکراین باشد. هیئتهای شرکتکننده در مذاکراتی که پایتخت امارات متحده عربی در روزهای ۱۰ و ۱۱ نوامبر جاری میزبان آن است، به دنبال راههایی برای تقویت تلاشهای دیپلماتیک جهت حل بحران اوکراین هستند که با مشارکت روسیه، ایالات متحده و اوکراین و با میانجیگری آمریکا و بدون حضور مستقیم اروپاییها در میز مذاکرات برگزار میشود. (پایان) دان / ا. م. س