رئیس‌جمهور چین: پکن شریک اروپا در مقابله با چالش‌هاست، نه منبع مشکلات
صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)
شی جین‌پینگ همکاری با اتریش را ستود.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
پکن -- رئیس‌جمهور چین، شی جین‌پینگ، امروز جمعه اعلام کرد که کشورش «منشأ مشکلاتی که اروپا با آن‌ها روبروست نیست، بلکه شریکی است که می‌تواند در یافتن راه‌حل‌ها مشارکت کند» و بر اهمیت تقویت همکاری‌های دوجانبه و حل اختلافات اقتصادی و تجاری از طریق گفت‌وگو تأکید ورزید. خبرگزاری چین (شین‌خوا) گزارش داد که این اظهارات در جریان مذاکرات شی جین‌پینگ با صدراعظم اتریش، کریستیان شتوکر، در پکن مطرح شد. وی افزود که «چین و اروپا موظفند از تجارت آزاد و چندجانبه‌گرایی حمایت کنند و با رویکردهای حمایت‌گرایی مقابله نمایند تا به توسعه مشترک کمک شود.» از سوی دیگر، رئیس‌جمهور چین ابراز تمایل کشورش به تقویت همکاری با اتریش در حوزه‌های فناوری، هوش مصنوعی، اقتصاد دیجیتال و انرژی‌های نو کرد. از جانب خود، شتوکر بر عزم اتریش برای تحکیم روابط با چین و گسترش همکاری‌ها در زمینه‌های تجارت، سرمایه‌گذاری، فناوری و نوآوری، و همچنین حمایت از حل اختلافات تجاری میان چین و اروپا از طریق گفت‌وگو تأکید کرد. این سفر که تا فردا شنبه ادامه دارد، همزمان با پنجاه و پنجمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک میان چین و اتریش صورت می‌گیرد. (پایان) س ل ق / ا م س
