پارلمان بلژیک قانونی را تصویب کرد که به پلیس اجازه می‌دهد برای دستگیری مهاجران غیرقانونی به خانه‌ها یورش ببرد
پارلمان بلژیک قانونی جنجالی را تصویب کرد که به پلیس اجازه می‌دهد برای دستگیری و اخراج مهاجران غیرقانونی به خانه‌ها یورش ببرد؛ این اقدام با انتقادات عفو بین‌الملل مواجه شد.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
بروکسل - ۶ نوامبر (کونا) -- پارلمان بلژیک روز جمعه قانونی جنجالی را تصویب کرد که به پلیس اجازه می‌دهد با حکم قضایی قبلی به خانه‌های خصوصی بازرسی کند تا مهاجرانی را که به‌طور غیرقانونی در کشور اقامت دارند، دستگیر و برای اخراج آماده سازد. تصویب این قانون پس از جلسه‌ای پرتنش در پارلمان به مدت حدود ده ساعت و با رأی‌گیری در صبح امروز انجام شد؛ احزاب ائتلاف حاکم که به «آریزونا» معروف هستند، به همراه حزب لیبرال «آندرس» از آن حمایت کردند، در حالی که احزاب سوسیالیست، زیست‌محیطی و چپ‌گرا علیه آن رأی دادند و حزب «فلامس بلانگ» خود را با رأی‌گیری همراه نکرد.
این قانون به پلیس اجازه می‌دهد بین ساعت ۵ صبح تا ۹ شب به وقت محلی، به محل سکونت فرد مورد نظر یا خانه شخص ثالثی که از او پناه می‌دهد، وارد شود تا افرادی را که دستور خروج از کشور علیه آن‌ها صادر شده، پیدا و برای اخراج آماده سازد. این اقدام مشروط به عدم همکاری افراد با فرآیند اخراج، وجود دلایل موجه برای باور به اینکه آن‌ها تهدیدی برای نظم عمومی یا امنیت ملی هستند، و همچنین کسب حکم قضایی قبلی است.
عبور این قانون با انتقاداتی همراه بود، زیرا جلسه و رأی‌گیری در شرایط بحران سیاسی بلژیک برگزار شد؛ بحرانی که پس از استعفای نخست‌وزیر، بارت دی وهلفر، از دولت خود و ارائه آن به پادشاه در اوایل همین هفته آغاز شد، زمانی که توافق بر سر بودجه با بن‌بست مواجه بود و پادشاه قصد داشت امروز جمعه در مورد استعفا با او گفت‌وگو کند.
سازمان عفو بین‌الملل در بیانیه‌ای هشدار داد که این قانون نقض جدی حق حریم خصوصی و زندگی خانوادگی است و ممکن است ترس و تفرقه را در جامعه دامن بزند. این سازمان اشاره کرد که اختیارات پلیس شامل بازرسی خانه‌ها حتی در حضور کودکان و جست‌وجوی مدارک هویتی است. این سازمان «عدم وجود ضمانت‌های مؤثر» را که به افراد مورد نظر یا میزبانان آن‌ها امکان اعتراض به تصمیمات بازرسی خانگی یا مخالفت با تناسب آن‌ها را بدهد، مورد انتقاد قرار داد و تأکید کرد که این قانون ممکن است شهروندان را از ارائه کمک و پناهگاه به مهاجران باز دارد.
همچنین این طرح مقایسه‌هایی با سازمان مهاجرت و گمرک ایالات متحده (آی‌سی‌ای‌اس) ایجاد کرد؛ فعالانی در طول جلسه شعارهای ضدّ آنچه نسخه بلژیکی این سازمان توصیف کردند، سر دادند و در پارلمان نیز تظاهراتی در سالن جلسات رخ داد که منجر به اخراج تعدادی از فعالان شد. (پایان) ارن / ط م ا
