سی‌وپنجمین سالگرد خاموشی آخرین چاه نفتی کویت پس از حمله.. حماسه‌ای ملی که استواری اراده کویتی را تجسم می‌بخشد
کویت سی‌وپنجمین سالگرد خاموشی آخرین چاه نفتی در حال سوختن در الاحمدی در سال ۱۹۹۱ را گرامی می‌دارد؛ رویدادی که استواری پس از حمله عراق را تجسم می‌بخشد.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
ساره المخیزیم (گزارش خبری) کویت - ۶ نوامبر (کونا) -- با فرا رسیدن سی و پنجمین سالگرد خاموشی آخرین چاه نفتی در حال احتراق در کویت که مصادف با ششم نوامبر سال ۱۹۹۱ است، این مناسبت به عنوان نقطه‌ای تاریخی و جاودانه در حافظه ملی و نمادی تجسم‌بخش اراده استوار کویتی و توانایی او در غلبه بر سختی‌ها و چالش‌ها، چه هرچند بزرگ، پیش روی ماست. در پی اشغال خشن عراق، دولت کویت با یکی از بزرگ‌ترین فجایع زیست‌محیطی و اقتصادی در تاریخ معاصر روبرو شد، زمانی که دست جنایتکاران شکست‌خورده، آتش را به صدها چاه نفتی کویت زدند و ویرانی گسترده و پیامدهای سنگینی را به بار آوردند که محیط زیست، اقتصاد و زندگی روزمره را در بر می‌گرفت. در چنین روزی از سال ۱۹۹۱، کویت با حضور و حمایت امیر مرحوم شیخ جابر الاحمد الجابر الصباح (رحمة الله علیه) از خاموشی آخرین چاه نفتی در حال احتراق در میدان برقان در منطقه احمدی تجلیل کرد؛ رویدادی که تلاش‌های شگرف تیم‌های متخصص کویتی و سایر کشورهای دوست را که در طول چندین ماه برای خاموشی این چاه‌ها و کاهش پیامدهای یکی از بدترین فجایع زیست‌محیطی تجربه شده توسط جهان انجام داده بودند، به ثمر رساند. فاجعه آتش زدن چاه‌ها در ۲۱ فوریه سال ۱۹۹۱ و همزمان با شکست نیروهای اشغالگر عراق آغاز شد و اشکال مختلفی به خود گرفت در مهم‌ترین مناطق میدان‌های نفتی کویت مانند احمدی، برقان، مقوع، مناقیض و الوفرة. این مناطق همچنین شاهد پدیده‌ای به نام «دریاچه‌های نفتی» بودند که پیامدهای بسیار خطرناکی برای محیط زیست و زندگی انسان داشتند. همراه با شعله‌ور شدن چاه‌ها، دود و آتش به گسترده‌ترین شکل ممکن در همه جهات پخش شد و مراکز جمع‌آوری نفت که چاه‌ها را به بنادر صادراتی متصل می‌کردند منفجر شدند که منجر به افزایش شدت آتش‌سوزی و ویرانی در منطقه شد. همچنین مقادیر زیادی از بقایای این آتش‌سوزی‌ها (دوده) بر کویت ریخت و پوشش گیاهی و ساختمان‌ها را در بر گرفت که پیامدهای جدی برای موجودات زنده از جمله گیاهان و حیوانات به همراه داشت و همچنین روز را به تاریکی مطلق تبدیل کرد. کاهش دما به میزان حدود چهار درجه سانتی‌گراد نیز منجر به مرگ تعداد زیادی از موجودات دریایی شد. تعداد چاه‌های نفتی کویتی که توسط نیروهای اشغالگر عراق پیش از عقب‌نشینی آن‌ها منفجر شد، ۷۳۷ چاه بود. خسارت کویت بین ۴ تا ۶ میلیون بشکه نفت خام در روز برآورد شد و خسارات روزانه کشور در آن زمان حدود ۱۲۰ میلیون دلار تخمین زده شد، بدون در نظر گرفتن خسارات زیست‌محیطی و بهداشتی.
پیامدهای منفی گسترده‌ای از آتش‌سوزی‌ها بر تأسیسات نفتی در مناطق مختلف کشور به وجود آمد که بازسازی آن‌ها را به مدت طولانی به تأخیر انداخت و خسارات مالی ناشی از این حوادث، اقتصاد جهانی را به مدت هفت ماه تحت تأثیر قرار داد. پیامدهای ویرانگر سوزاندن چاه‌ها به مرزهای کویت محدود نماند، بلکه به چندین کشور دیگر نیز گسترش یافت؛ به‌طوری که دود ناشی از چاه‌ها به بحرین، عربستان سعودی، قطر، ایران، عمان و کشورهای دیگر در آسیای میانه رسید و باران‌های سیاهی همراه با نفت و گاز بر این مناطق نازل شد.
تیم آتش‌نشانی کویت که مسئولیت خاموش کردن چاه‌ها را بر عهده داشت، به دلیل چالش‌برانگیز بودن مأموریت، پایداری و نقش قهرمانانه‌اش مورد تحسین تیم‌های متخصص خارجی و جهان قرار گرفت. این تیم با وجود کم‌تجربه بودن در این زمینه، موفق به خاموش کردن ۴۱ چاه شد. بیش از ۱۰ هزار نفر از ۲۷ تیم متشکل از کشورهای مختلف در عملیات خاموش کردن چاه‌ها مشارکت داشتند.
پس از آزادی کویت، تلاش‌هایی توسط نهادهای ذی‌ربط برای بازسازی بخش نفتی آغاز شد. کمیسیون‌های تخصصی برای بررسی میزان خسارات وارده به تأسیسات این بخش و ارائه راه‌حل‌های مناسب برای رفع آن‌ها و مقابله با چالش‌های دیگر ناشی از آن‌ها، به همراه تأمین نیازهای بازارهای جهانی از نفت کویت، تشکیل شدند. تعداد زیادی از دانشمندان و متخصصان محیط‌زیست به کویت آمدند تا پیامدهای این آتش‌سوزی‌ها را بررسی کنند. همچنین سمینارها، کنفرانس‌ها و نشست‌های بحث‌ومحاوره‌ای در کشورهای مختلف برای بررسی راه‌های نجات محیط‌زیست و شناخت پیامدهای آینده این فاجعه برگزار شد.
اولین برنامه‌ها برای بازسازی بخش نفتی و تأسیسات متنوع آن بر دو هدف اصلی استوار بود: نخست، خاموش کردن چاه‌ها در اسرع وقت و دوم، آماده‌سازی برخی چاه‌ها برای بازگشت سریع به تولید و تعمیر برخی تأسیسات سطحی. تلاش‌های خاموش کردن چاه‌ها شامل ارتباط با حدود ۳۰ شرکت بزرگ بین‌المللی متخصص در زمینه بازسازی تأسیسات نفتی آسیب‌دیده بر اثر آتش‌سوزی و عوامل دیگر بود و بسیاری از شرکت‌هایی که دارای تجربیات برجسته در این حوزه بودند، انتخاب شدند. تعداد تجهیزات و خودروهای مشارکت‌کننده در عملیات خاموش کردن چاه‌های آتش‌گرفته به حدود ۵۸۰۰ دستگاه می‌رسید که دومین ناوگان بزرگ غیرنظامی تجهیزات در جهان و بزرگ‌ترین ناوگانی بود که در یک مکان جمع‌آوری شد.
خاموش کردن آخرین چاه نفتی تنها پایان یک فاجعه زیست‌محیطی نبود، بلکه اعلام پیروزی اراده و عزم و آغاز مرحله‌ای جدید از بازسازی و بازیابی بود.
آن حماسه، همیاری تلاش‌های ملی و بین‌المللی و روح ایثار و پافشاری بر بازیابی شریان حیاتی اقتصادی کشور را تجسم بخشید. زنده‌داشتن این سالگرد ملی، برای احضار یکی از برجسته‌ترین صفحات مقاومت کویتی و برجسته‌سازی تلاش‌های استثنایی صورت‌گرفته برای خاموش کردن آتش‌سوزی‌ها و همچنین برای یادآوری درس‌هایی از همبستگی، چالش‌پذیری و دستاوردهایی است که آن دوره به همراه داشت؛ تا یادبود خاموشی آخرین چاه نفتی، گواهی بر توانایی کویت در برخاستن از دل ویرانی‌ها و دوباره ساختن امید باشد. (پایان) س.م.
