رئیس‌الوزرای مصری با هیئت بحرینی درباره تقویت همکاری‌های اقتصادی و سرمایه‌گذاری گفتگو کرد
صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)
رئیس‌الوزرای مصری با هیئت بحرینی درباره تقویت همکاری‌های اقتصادی و سرمایه‌گذاری گفتگو کرد
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
قاهره - ۵ نوامبر (کونا) -- مصطفی مدبولی، نخست‌وزیر مصر، امروز پنجشنبه با یک هیئت بحرینی درباره راه‌های تقویت روابط دوجانبه و گسترش افق‌های همکاری در زمینه‌های مختلف گفت‌وگو کرد و به تعدادی از پروژه‌هایی که بین دو طرف به توافق رسیده بود، اشاره نمود.
وزارت امور خارجه مصر در بیانیه‌ای اعلام کرد که این دیدار در چارچوب جلسه‌ای میان نخست‌وزیر مصر و هیئت بحرینی شرکت‌کننده در کارهای کمیسیون مشترک دولتی مصر و بحرین برای همکاری‌های تجاری، اقتصادی، علمی و فناوری که در قاهره برگزار شد، صورت گرفت.
این بیانیه افزود که مدبولی در این جلسه ابراز امیدواری کرد که روابط میان قاهره و منامه به تقویت ادامه یابد و از دستاوردهای کارهای کمیسیون مشترک برای پیشبرد همکاری‌ها و تحقق منافع مشترک، به‌ویژه در شرایط حساسی که منطقه از آن عبور می‌کند، بهره‌برداری شود.
مدبولی به تماس تلفنی که دو روز پیش با سلمان بن حمد آل‌خلیفه، ولیعهد و نخست‌وزیر بحرین، داشته است اشاره کرد که محور آن هماهنگی و مشورت درباره مقدمات برگزاری کمیسیون مشترک بود و بر اهمیت تبدیل نتایج جلسات این کمیسیون به تصمیماتی که چارچوب‌های همکاری بین دو کشور را گسترش دهد، تأکید ورزید.
وی بر اهمیت تدوین برنامه‌ای روشن برای اجرای سرمایه‌گذاری‌ها و پروژه‌های اعلام‌شده تأکید کرد تا پیگیری پیشرفت‌های حاصله تضمین شود و اجرای مؤثر دستاوردهای کمیسیون مشترک محقق گردد.
از سوی دیگر، سلمان آل‌خلیفه، وزیر مالیه و اقتصاد ملی بحرین، از استقبال خوب و آماده‌سازی مناسب برای جلسات کمیسیون ابراز قدردانی کرد و بر امید کشورش برای اجرای سریع و فعال‌سازی دستاوردهای این کمیسیون تأکید نمود.
وی به فرصت‌های موجود برای توسعه همکاری میان صندوق‌های ثروت ملی بحرین و مصر و گذار به مرحله سرمایه‌گذاری عملی، همچنین همکاری در مدیریت و بهره‌برداری از بنادر، نگهداری کشتی‌ها و ایجاد پلتفرمی برای پست الکترونیک با همکاری شرکت ملی پست مصر و شرکت پست بحرین اشاره کرد.
آل‌خلیفه امید کشورش را برای دو برابر کردن حجم مبادلات تجاری بین دو کشور و تشدید تلاش‌ها برای ترغیب بخش خصوصی به سرمایه‌گذاری و ایجاد پروژه‌های مشترک و تقویت زمینه‌های همکاری اقتصادی و تجاری ابراز کرد.
در همین راستا، احمد کجوک، وزیر مالیه مصر، بر هماهنگی کامل بین دو طرف برای انجام موارد توافق‌شده تأکید کرد و بر اهمیت پیگیری نتایج کارهای کمیسیون و تبدیل آن‌ها به تصمیمات سریع و مؤثر با ارائه حمایت‌های لازم برای تقویت مبادلات تجاری و سرمایه‌گذاری تأکید ورزید.
از سوی دیگر، محمد فرید، وزیر سرمایه‌گذاری و تجارت خارجی مصر، توضیح داد که وی در برابر طرف بحرینی، تعدادی از فرصت‌های سرمایه‌گذاری در شرکت‌های دولتی که دولت اعلام کرده بود به عرضه گذاشته می‌شوند، ارائه کرد و به استقبال طرف بحرینی از این فرصت‌ها اشاره نمود. این هیئت بحرینی علاوه بر سلمان آل‌خلیفه، وزیر امور مالی و اقتصاد ملی، شامل حمد المالکی، وزیر امور مجلس وزیران، آمنه الرمیحی، وزیر مسکن و برنامه‌ریزی شهری، عبدالله فخرو، وزیر صنعت و تجارت، خالد حمیدان، حاکم بانک مرکزی بحرین، نبیل کانو، رئیس اتاق بازرگانی و صنعت بحرین، و شیخ عبدالله آل‌خلیفه، مدیرعامل شرکت املاک بحرین هلدینگ بود. (پایان) ع ف ف / م ع ع
