مسئول فلسطینی: تصرف مستعمرهنشینان از منازل در (اریحا) تروریسم سازمانیافته با حمایت دولت اشغالگر اسرائیل است
رئیس شورای ملی فلسطین تصرف مستعمرهنشینان از منازل در اریحا با حمایت اشغالگران را محکوم کرد.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
رامالله -- روحی فتوح، رئیس شورای ملی فلسطین، امروز پنجشنبه تصرف هشت خانه در شهر اریحا در کرانه باختری توسط مستعمرهنشینان را تروریسم سازمانیافتهای دانست که با حمایت دولت اشغالگر اسرائیل انجام شده است. فتوح در بیانیهای مطبوعاتی اقدام مستعمرهنشینان به تصرف این خانهها را محکوم کرد و گفت که دولت اسرائیل با تشویق به استقرار، مصادره زمینها و تحمیل آوارگی، منطقه و جهان را به سوی درگیریها و خشونتهای بیشتر سوق میدهد و این اقدامات نقض آشکار حقوق بینالملل و توافقنامههای امضا شده است. وی تأکید کرد که اریحا سرزمینی آزاد نیست و تلاشها برای تحمیل استقرار در آن، هیچ حقی به اشغالگر اسرائیل نمیدهد و حقیقت اینکه این سرزمین متعلق به فلسطین است را تغییر نمیدهد. وی خواستار اتخاذ اقدامات بینالمللی و گامهای عملی بازدارنده برای محاکمه مسئولان این جنایات و توقف سیاست دزدی استعماری پیش از آنکه به واقعیتهایی تبدیل شود که کنترل آنها دشوار خواهد بود، شد. مستعمرهنشینان عصر روز چهارشنبه گذشته به هشت خانه در مناطق «سی» که ۶۱ درصد از زمینهای کرانه باختری را تشکیل میدهند و طبق توافقنامه صلح «اسلو» تحت کنترل کامل اسرائیل قرار دارند، دست یازیدند. ویدیوهایی از مستعمرهنشینان و خانوادههایشان منتشر شد که در حال انتقال اثاثیه به خانههایی بودند که تصرف شده و خالی از سکنه بودند. در همین راستا، «شهرداری اورشلیم» در بیانیهای اعلام کرد که ماشینآلات اشغالگر اسرائیل صبح امروز پنج خانه در شهرک «بدو» در شمال غرب اورشلیم اشغالشده را تخریب کردند که منجر به آوارگی ۲۰ شهروند شد. دلیل اعلام شده، ساختوساز بدون مجوز بود. این شهرداری توضیح داد که نیروهای اشغالگر اسرائیل همراه با ماشینآلات تخریب، پس از عملیاتهای خاکبرداری از زمینها و قطع درختان در اطراف ایستگاه نظامی مستقر در نزدیکی شهرک «بت عیما» در شمال غرب اورشلیم اشغالشده، به این شهرک یورش بردند. این شهرداری افزود که نیروهای اشغالگر اسرائیل گلولههای صوتی و گاز اشکآور را به سمت شهروندان شلیک کردند و از ساکنان مانع تخلیه خانهها و خالی کردن محتویات آنها پیش از آغاز عملیات تخریب شدند. شهرداری اورشلیم تخریبها را در چارچوب سیاست محدودسازی سازمانیافتهای دانست که هدف آن حضور فلسطینیان در شهر و محیط اطراف آن است و با بهانههای ساختوساز بدون مجوز، هدفش آوارگی شهروندان از خانهها و زمینهایشان است. در همین زمینه، منابع محلی گزارش دادند که نیروهای اشغالگر اسرائیل تأسیسات مسکونی و گلههای دامی را در منطقه «غور شمالی» تخریب کردند و بولدوزرهای آنها یک خانه در روستای «فروش بیت دجن» در شرق نابلس را به بهانه عدم دریافت مجوز تخریب کردند. (پایان) ن ق / ن ب ش