وزارت خارجه ترکیه: ادعاهای بی‌اساس در گزارش کمیسیون اروپا را رد می‌کنیم
وزارت خارجه ترکیه ادعاهای مطرح شده در گزارش سال ۲۰۲۶ کمیسیون اروپا درباره ترکیه را رد کرد.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
استانبول - ۴ نوامبر (کونا) -- وزارت خارجه ترکیه ادعاهای بی‌اساس مندرج در گزارش سال ۲۰۲۶ کمیسیون اروپا درباره ترکیه را رد کرد و تأکید نمود که این گزارش بازتاب‌دهنده رویکرد دوگانه برخی از مقامات اتحادیه اروپا است. این وزارتخانه در بیانیه‌ای روز چهارم اعلام کرد: «گزارش تهیه‌شده توسط کمیسیون اروپا درباره کشورمان در چارچوب بسته گسترش سال ۲۰۲۶، مجدداً موضع ناعادلانه و جانبدارانه اتحادیه اروپا نسبت به کشورمان را آشکار می‌سازد.» این وزارتخانه افزود: «ما ادعاهای بی‌اساس مندرج در گزارش، به‌ویژه در زمینه معیارهای سیاسی، قوه قضائیه و حقوق اساسی را رد می‌کنیم. این اتهامات بازتاب‌دهنده رویکرد دوگانه برخی از مقامات اتحادیه اروپا و ذهنیتی متناقض است که اعتبار خود را از دست داده است.» این وزارتخانه توضیح داد که ادعاهای گزارش «با حقوق بین‌الملل سازگار نیست، از واقعیت دور است، اغراق‌آمیز بوده و مجدداً حقوق و منافع مشروع ترکیه را نادیده می‌گیرد.» وزارت خارجه ترکیه همچنین آمادگی این کشور را برای پیشبرد روابط در چارچوب «قانون مشارکت» و اصل وفای به عهد، و بر اساس مفهومی مبتنی بر اعتماد متقابل، احترام و انصاف، تأکید کرد. (پایان) ط.ا / ع.س
