یمن: حضور ۲۱ کارشناس خارجی با حوثی‌ها نقض حاکمیت و اصول حقوق بین‌الملل است
نقض حاکمیت و حقوق بین‌الملل به دلیل مداخله گارد انقلاب و حزب‌الله
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
عدن - ۳ - ۱۱ (کونا) -- وزارت خارجه یمن امروز سه‌شنبه اعلام کرد که حضور غیرقانونی نظامی ۲۱ کارشناز خارجی که با شبه‌نظامیان حوثی همکاری می‌کنند، نقض حاکمیت جمهوری یمن و اصول حقوق بین‌الملل است. این وزارتخانه در بیانیه‌ای اعلام کرد که آنچه وزارت کشور یمن درباره حضور ۲۱ کارشناز خارجی اعلام کرده که با شبه‌نظامیان حوثی کار می‌کنند، از جمله ۱۴ نفر از گارد انقلاب اسلامی ایران و هفت نفر از حزب‌الله لبنان، ابعاد مداخله نظامی و خطرات آن را آشکار می‌سازد و نشان می‌دهد که این مداخله از مرحله تأمین مالی، تسلیح و آموزش فراتر رفته و به نظارت مستقیم و مشارکت در برنامه‌ریزی و مدیریت عملیات‌ها و ساخت توان نظامی شبه‌نظامیان رسیده است. بیانیه مداخلات نظامی گارد انقلاب اسلامی ایران و حزب‌الله لبنان در امور داخلی یمن و نقش آن‌ها در حمایت از شبه‌نظامیان حوثی و توانمندسازی آن‌ها برای ادامه حملات به مردم یمن و تهدید امنیت منطقه‌ای و بین‌المللی را محکوم کرد. همچنین اشاره شد که درگیری این عناصر در حمایت از عملیات‌های نظامی شبه‌نظامیان، منجر به کشته شدن یمنی‌ها، آوارگی اجباری آن‌ها از مناطق سکونتشان و تشدید رنج‌های بشردوستانه‌شان، به‌ویژه در تعز، شده است؛ جایی که تداوم محاصره و حملات به غیرنظامیان، حجم فاجعه بشردوستانه را دوچندان کرده و پایه‌های زندگی اساسی را تهدید می‌کند. هشدار داده شد که خطرات این مداخله فراتر از خاک یمن رفته و تهدیدی مستقیم برای امنیت منطقه‌ای و بین‌المللی، آزادی کشتیرانی و تجارت جهانی در جنوب دریای سرخ و تنگه باب‌المندب ایجاد می‌کند. همچنین تأکید شد که ادامه حمایت از شبه‌نظامیان حوثی با موشک‌های بالستیک، پهپادها و قایق‌های تندرو منفجرشونده و تأمین تجربیات لازم برای توسعه این توانایی‌ها و استفاده از آن‌ها، خطرات هدف قرار دادن کشتی‌ها و تهدید مسیرهای دریایی حیاتی و منافع کشورهای منطقه و جهان را افزایش می‌دهد. این بیانیه جامعه بین‌المللی و به‌ویژه شورای امنیت سازمان ملل متحد را به محکومیت این مداخلات و اتخاذ اقدامات عملی برای توقف جریان ورود سلاح‌ها و تجربیات نظامی به شبه‌نظامیان حوثی، اجرای تصمیمات مرتبط و پاسخگویی از کشورهای، نهادها و افراد دخیل در حمایت از این فعالیت‌ها بر اساس حقوق بین‌الملل فراخواند تا حاکمیت یمن و امنیت مردم آن محافظت شود و امنیت منطقه‌ای و بین‌المللی حفظ گردد. پیش‌تر، وزیر کشور یمن، ژنرال ابراهیم حیدان، امروز اعلام کرد که ۲۱ کارشناز خارجی با شبه‌نظامیان حوثی همکاری می‌کنند که از این تعداد ۱۴ نفر از گارد انقلاب اسلامی ایران و هفت نفر از حزب‌الله لبنان هستند و در چندین استان تحت کنترل این شبه‌نظامیان توزیع شده‌اند.
حیدان افزود که حضور آن‌ها برای مدیریت وظایف تخصصی در حوزه‌های عملیات، فرماندهی و کنترل، موشک‌های بالستیک، پهپادها، جنگ الکترونیک، ارتباطات، عملیات دریایی، توسعه قایق‌های انتحاری، مهندسی زیردریایی‌های خودران و میدان‌های آزمایش نظامی است. (پایان) س ن ص / م ع ح ع
