بوندس‌لیگا آلمان: تساوی هیجان‌انگیز بین بایرن مونیخ و بوروسیا دورتموند
دیدار حساس هفته هشتم بوندس‌لیگا آلمان بین بایرن مونیخ و دورتموند با تساوی به پایان رسید.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
برلین - ۳۱ اکتبر - (کونا) - دیدار دو تیم بایرن مونیخ و دورتموند به تساوی دو بر دو ختم شد. این بازی که امروز شنبه در ورزشگاه آلیانز آرنا مونیخ برگزار شد، بخشی از هفته هشتم بوندس‌لیگا، لیگ برتر فوتبال آلمان بود. بایرن مونیخ در دقیقه ۳۸ از طریق کونراد لایمر پیش افتاد، اما سرهو گراسیک در دقیقه ۶۰ برای دورتموند نتیجه را مساوی کرد. سپس تیم باواریایی در دقیقه ۶۶ از طریق دایوت اوبامیانگو دوباره پیش افتاد، اما تیم زردپوش از پذیرش شکست خودداری کرد و فابییو سیلوا، بازیکن تعویضی، در دقیقه ۸۹ گل تساوی را به ثمر رساند. با این نتیجه، هر دو تیم به ۱۸ امتیاز رسیدند و همچنان در صدر جدول رده‌بندی قرار دارند. در سایر بازی‌های روز شنبه، اشتوتگارت با نتیجه چهار بر دو بر بایر لورکوزن غلبه کرد، فرایبورگ با دو بر یک بر آگزبورغ پیروز شد و بازی بایر لورکوزن و بادربورن بدون گل به پایان رسید. همچنین وردر برمن با دو بر صفر بر هوفنهایم پیروز شد و لایپزیگ با دو بر صفر بر شالکه غلبه کرد. فردا یکشنبه، اونیون برلین با کلن و اینتراخت فرانکفورت با هامبورگ به مصاف یکدیگر خواهند رفت. بر اساس این نتایج، بایرن مونیخ و دورتموند با ۱۸ امتیاز در صدر جدول قرار دارند و فرایبورگ با ۱۶ امتیاز در رده سوم قرار گرفته است. در انتهای جدول، شالکه و اونیون برلین با ۶ امتیاز هر کدام در رده‌های شانزدهم و هفدهم قرار دارند و بایر لورکوزن با ۴ امتیاز در رده آخر جدول قرار دارد. (پایان) ع ن ج / م م ج
