رئیس‌جمهور آمریکا: هزینه‌های جنگ با ایران را «چندین برابر» از طریق درآمدهای ونزوئلا جبران کردیم
ترامپ تأکید کرد که درآمدهای ونزوئلا، هزینه‌های جنگ علیه ایران را چندین برابر جبران کرده است.
ترجمهٔ قیاس از كونا — منبع اصلی
واشنگتن – ۳۰ اکتبر (کونا) – رئیس‌جمهور آمریکا، دونالد ترامپ، امروز جمعه اعلام کرد که هزینه‌هایی که ایالات متحده در جنگ با ایران صرف کرده است، «چندین برابر» از طریق درآمدهای ونزوئلا جبران شده است. او همچنین بر تعهد مجدد خود مبنی بر جلوگیری از دستیابی ایران به سلاح هسته‌ای تأکید کرد. ترامپ در سخنانی به خبرنگاران در کاخ سفید افزود: «ما در جنگ با ایران مبالغ نسبتاً کمی را صرف کردیم تا مطمئن شویم ایران به سلاح هسته‌ای دست نمی‌یابد. و ما آنچه را که هزینه کردیم، بیش از ده برابر از طریق درآمدهای ونزوئلا جبران کرده‌ایم.» او افزود که جنگ با ایران «یک جنگ متعارف نیست» و اشاره کرد که مذاکرات همچنان برای دستیابی به یک توافق در جریان است و «زمان کافی در اختیار داریم.» ترامپ گفت: «بله، مذاکراتی وجود دارد. آن‌ها مایل به گفت‌وگو هستند و به صحبت‌های خود ادامه می‌دهند، اما توجه کنید: آن‌ها حقوق سربازان خود را پرداخت نمی‌کنند و حقوق نیروهای پلیس خود را نیز پرداخت نمی‌نمایند. آن‌ها با مشکلات متعددی روبرو هستند و همان‌طور که می‌دانید، ما زمان کافی داریم.» پیش‌تر، وزارت دفاع آمریکا (پنتاگون) در بیانیه‌های اخیر خود اعلام کرده بود که هزینه کلی جنگ و عملیات‌های نظامی آمریکا علیه ایران تا اواسط اکتبر جاری، از مرز ۴۷ میلیارد دلار فراتر رفته است. (پایان) ا.م.م / م.ع.ح.ع
